Schreib es mir in den Sand
Featured on the " This ain't California" Soundtrack
Am Horizont die Glut des Morgens
Himmel und Meer waren eins
Und aus den Wellen kamst du
Mit Perlen im Haar auf mich zu
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Ruf es laut himmelan wie der Tag begann
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Ruf es laut himmelan wie der Tag begann
Wege mit dir am hellen Ufer
Und übers Meer zog der Tag
Dämmerung färbt das Land
Wie unendlich zart deine Hand
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Sags dem ruhlosen Wind wie ein Glück beginnt
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Sags dem ruhlosen Wind wie ein Glück beginnt
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Sags dem ruhlosen Wind wie ein Glück beginnt
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Sags dem ruhlosen Wind wie ein Glück beginnt
Dann über uns ein heller Stern
Sacht fiel der Tag in die Nacht
Tage und Träume mit dir
Seh Perlen im Haar neben mir
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Wenn die Spur auch verweht unser Glück besteht
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Wenn die Spur auch verweht unser Glück besteht
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Lalalalalalalalal....
Gyöngyhajú lány (Девушка с жемчужными волосами) - песня венгерского коллектива Omega, записанная в 1969 году и выпущенная на альбоме 10 000 lépés. Песня была очень популярна в некоторых странах Восточного блока, таких как Польша, Чехословакия и Болгария.
Текст песни был написан Анной Адамис, музыка - Габором Прессером, исполнена Яношем Кобором.
В 1970 году был выпущен сингл под названием «Petróleumlámpa / Gyöngyhajú lány», после чего песня и обрела известность.
Группа также записала версии песни и на других языках: англ. Pearls in her hair, нем. Perlen im Haar.
На песню «Gyöngyhajú lány» были сделаны многочисленные кавер-версии, преимущественно в Польше (польск. Dziewczyna o perłowych włosach) и Чехии (чеш.Dívka s perlami ve vlasech). Также кавер-версия была сделана группой Scorpions (англ. White Dove) и Франком Шобелем (нем. Schreib es mir in den Sand). Кроме того, песня была ремиксована (к примеру, группой Kozmix) и засэмплирована в совместном треке российских хип-хоп групп Легенды Про и Centr "Дорог город" и хип-хоп исполнителем Kanye West для трека New Slaves его нового альбома «Yeezus». В 2007 году кавер-версию на эту песню записала польская группа Zakopower(выпущена на альбоме Na siedem)[
Напиши мне на песке
Click to viewAm Horizont die Glut des Morgens
Himmel und Meer waren eins
Und aus den Wellen kamst du
Mit Perlen im Haar auf mich zu
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Ruf es laut himmelan wie der Tag begann
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Ruf es laut himmelan wie der Tag begann
Wege mit dir am hellen Ufer
Und übers Meer zog der Tag
Dämmerung färbt das Land
Wie unendlich zart deine Hand
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Sags dem ruhlosen Wind wie ein Glück beginnt
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Sags dem ruhlosen Wind wie ein Glück beginnt
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Sags dem ruhlosen Wind wie ein Glück beginnt
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Sags dem ruhlosen Wind wie ein Glück beginnt
Dann über uns ein heller Stern
Sacht fiel der Tag in die Nacht
Tage und Träume mit dir
Seh Perlen im Haar neben mir
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Wenn die Spur auch verweht unser Glück besteht
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Wenn die Spur auch verweht unser Glück besteht
Mädchen schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau überm Strand
Lalalalalalalalal....
Gyöngyhajú lány (Девушка с жемчужными волосами) - песня венгерского коллектива Omega, записанная в 1969 году и выпущенная на альбоме 10 000 lépés. Песня была очень популярна в некоторых странах Восточного блока, таких как Польша, Чехословакия и Болгария.
Текст песни был написан Анной Адамис, музыка - Габором Прессером, исполнена Яношем Кобором.
В 1970 году был выпущен сингл под названием «Petróleumlámpa / Gyöngyhajú lány», после чего песня и обрела известность.
Группа также записала версии песни и на других языках: англ. Pearls in her hair, нем. Perlen im Haar.
На песню «Gyöngyhajú lány» были сделаны многочисленные кавер-версии, преимущественно в Польше (польск. Dziewczyna o perłowych włosach) и Чехии (чеш.Dívka s perlami ve vlasech). Также кавер-версия была сделана группой Scorpions (англ. White Dove) и Франком Шобелем (нем. Schreib es mir in den Sand). Кроме того, песня была ремиксована (к примеру, группой Kozmix) и засэмплирована в совместном треке российских хип-хоп групп Легенды Про и Centr "Дорог город" и хип-хоп исполнителем Kanye West для трека New Slaves его нового альбома «Yeezus». В 2007 году кавер-версию на эту песню записала польская группа Zakopower(выпущена на альбоме Na siedem)[
Напиши мне на песке