Улыбнуло нипадеццки
В поиске вылезла некая книжка под названием "Пираты Короля-Солнца". Я начала тихо сдыхать со смеху уже на описании пьянки, устроенной Бофором (!) в честь своей невесть откуда взявшейся дочери Анжелики (!), которая, конечно, махровая мэрисья. Но совсем я умирла вот на этом месте:
"Но я буду вести себя так, что никто не посмеет назвать меня в лицо вашим бастардом. А если все же назовут, надо что, на дуэли драться, да?
- Не посмеют.
- Ах, батюшка, Гиз-Меченый в Блуа тоже говорил "не посмеют", однако заговорщики посмели заколоть Гиза."
Когда дочка де Бофора поминает по такому поводу почему-то Гиза, который был попросту убит безо всякой дуэли, а не дуэли своего папочки, это уже полный аллес.
Не посмеют, а? Бедный Немур был явно не в курсе :))))
Posted via LiveJournal app for iPhone.