В свои 93 года королева Елизавета II сохранила хорошее чувство юмора. Недавно, совершая пешую прогулку в сопровождении личного телохранителя по имени Ричард Гриффин возле своего родового имения в окрестностях шотландского города Абердин, королева наткнулась на группу американских туристов, которые завели с ней разговор. Королева была одета в простое платье, и туристы её не узнали. Они спросили у старушки, является ли она местной жительницей и встречала ли когда-нибудь королеву. На что Елизавета ответила, что у её дом находится тут, неподалёку, но членов королевской семьи она никогда не видела. При этом она добавила, что полицейский, сопровождавший её, точно с ними сталкивался. Мистер Гриффин с невозмутимым выражением лица игрока в покер подтвердил сказанное про него королевой, и они продолжили свою прогулку. Американцы так и остались в неведении, что только что их удостоила короткой беседой сама Её Королевское Величество.
https://www.dailymail.co.uk/news/article-7413653/Queen-cracks-joke-unwitting-American-tourists-fail-recognise-Balmoral-estate.html