Уважаемые украинские френды!

[silent_gluk]

Дошел до меня слух - а точнее говоря, вид - что есть такая книга

Comments

[essy_aka_tigra]

Я посмотрю...

[silent_gluk]

Спасибо!

[shadowfall_sf]

просвети меня, пожалуйста, чисто спортивный интерес, зачем читать книгу в переводе, если ты прекрасно понимаешь язык оригинала...

[heleknar]

к примеру чисто посмеятся
например, одной из самых лучших комедий за последние годы, было "Казино Руаяль" с украинской звуковой дорожкой

[silent_gluk]

Самая смешная книга - это "ТББ" в переводе Бухнера. Или "ПНВС" в нем же...

[dr_trollin]

зачэм, зачэм,- нравицца ибо!

эта "хоббистка" даж на Польском читать пробовала, помню :)
(задумчиво) правда при подготовке диссера (кста неплОхого)
(подозрительно) а чё это у нея интерес на разновсяких язЫках АБС-издания читать прорезался???
-что ль уже опять "в лямку" тянет -- следующую работу писать??

ПыСы.
ага,- посмотрю ой...

авжеж, паннЫчко,- подывлЮся десь мо' і завтра.

[tulenoid]

подивлюся. але мабуть не знайду..

[silent_gluk]

Дякую бардзо!

[gunila]

Если вдруг наткнусь, буду иметь в виду. Но пока не встречалась.

[silent_gluk]

Спасибо!

Ну, может, вдруг, случайно...