Любопытно...

[silent_gluk]

Извините, это опять жаба с очередными пейпаловскими непонятками

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Финансы.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[alek_ya]

inn - твій,
VO Code - код виду валютної операції, необхідний для всіх платіжних доручень в рублях (як вхідних, так і вихідних). Ці номери описують призначення грошового переказу.
VO Code визначає Центральний Банк РФ. Код виду валютної операції можна дізнатися в операційному відділі або на сайті фінансово-кредитної установи, в якій ви відправляєте рублевий переклад. Така ж інформація є на сайті Центрального Банку Росії. Періодичні ЦБ РФ вносить до номера зміни, тому для здійснення платежу без проблем потрібно вказувати актуальні дані. Тобто, ще щось типу цифрового ідентифікатора "переказу власних коштів". Кодування має бути в мережі та на сайті ЦБ.

VAT ID - це те саме, що НДС.

переклади плз транслейтом

[silent_gluk]

Спасибо! Да я и так поняла... Но что я могу сделать с НДС?..

[nartin]

Vat ID - это для юридических лиц, не для физических. ПП что-то крупно путает.

[silent_gluk]

Спасибо! Может, он хочет ЭТО банка?.. (Но банк не настроен делиться).

[nartin]

Нет, Vat Id получает компания, которая на территории другого государства ведёт деятельность, получает доход и платит налог. К банку это никаким образом не относится.
Я даже понять не могу, какие пункты своих правил они перепутали. Отвечала русскоязычная поддержка или через переводчик? Может что-то не то и не так поняли в итоге

Inn id это наш личный ИНН, узнается через сайт налоговой

[silent_gluk]

Да вроде с русскоязычной поддержкой общались. Спасибо! Где найти свой ИНН - я знаю.

[alek_ya]

> Но что я могу сделать с НДС?.

Зазначити в банку, що не є платником НДС.

[silent_gluk]

Банк-то знает... или ему все равно. А вот как это объяснить пейпаловцам?..