Кресты на церквяхext_4080964April 6 2017, 02:06:39 UTC
Давно хотел обратить ваше внимание на Маньчжурский рисунок изображающий оборону Албазинского острога. В центре русской крепости изображена церковь (это шатровый восьмириковый храм) и проездная башня колокольня. Маньчжурский художник довольно своеобразно нарисовал главки и кресты на этих сооружениях. Хороший скан этого рисунка я нашел на сайте Библиотеки Конгреса США. В этом атласе рисунок относящийся к обороне Албазина носит название "Luosha" Иероглифы 羅刹 (luo cha) имеют двойное значение: «Ракшас » (демон, пожирающий людей) и «русский» - уничижительное название данное маньчжурами в XVII веке русским. Русского описания церкви до сегодняшнего дня не найдено, а вот башня-колокольня в росписи албазинского острога описана так:"А круглая проезжая башня рублена в восемь стен, а стены двойные. От земли до розвалу вышина четыре сажени, а розвал рублен брусчатой вышина два аршина, а на розвале мост, а кругом тое башни перила забраны в косяк и с окны и покрыты перила двойным тесом и с зубцами. Да на той же башне на розвале нарублена колокольня круглая в лапу до первых зупцов вышина четыре сажени и с розвалом, а на розвале шестнадцать столбов, а перила забраны в косяки кругом, а на столбах шатер. Розвал рублен брусчатой, вышина розвалу два аршина, а подволока - забрана в косяк. А с розвалу шатру вышина полпяты сажени печатных, а на шатре крест и с маковицей, а в той башне четыре моста". Ссылка на рисунок: https://www.loc.gov/item/gm71005078/ если у вас будут вопросы по этому рисунку пишите tru_vi@mail.ru
Хороший скан этого рисунка я нашел на сайте Библиотеки Конгреса США. В этом атласе рисунок относящийся к обороне Албазина носит название "Luosha" Иероглифы 羅刹 (luo cha) имеют двойное значение: «Ракшас » (демон, пожирающий людей) и «русский» - уничижительное название данное маньчжурами в XVII веке русским. Русского описания церкви до сегодняшнего дня не найдено, а вот башня-колокольня в росписи албазинского острога описана так:"А круглая проезжая башня рублена в восемь стен, а стены двойные. От земли до розвалу вышина четыре сажени, а розвал рублен брусчатой вышина два аршина, а на розвале мост, а кругом тое башни перила забраны в косяк и с окны и покрыты перила двойным тесом и с зубцами. Да на той же башне на розвале нарублена колокольня круглая в лапу до первых зупцов вышина четыре сажени и с розвалом, а на розвале шестнадцать столбов, а перила забраны в косяки кругом, а на столбах шатер. Розвал рублен брусчатой, вышина розвалу два аршина, а подволока - забрана в косяк. А с розвалу шатру вышина полпяты сажени печатных, а на шатре крест и с маковицей, а в той башне четыре моста".
Ссылка на рисунок: https://www.loc.gov/item/gm71005078/
если у вас будут вопросы по этому рисунку пишите tru_vi@mail.ru
Reply
Leave a comment