О ритуалах, праздниках, японцах и детях

Feb 24, 2010 09:15



Ритуал - это как у нас с Н.: в пятницу, субботу или в преддверии праздника встретиться ближе к вечеру, закупить 1 л вермута, 2 л апельсинового сока, 200 г вяленой янтарной рыбки с перцем, ну и так, чего-нибудь покушать (22.02, например, я купила селедки, а Н. - колбасы, а ещё я напекла блинов; собственно, селёдку, заворачивая её в блины, я и уничтожила:)); завалиться к Н., быстренько раздеться-помыть руки-накрыть на стол и... Даже 8 марта, боюсь, мы проведём точно так же, ибо: Н. к тому времени переедет из наркоманского района (ул. Сельская) в приличное жильё в районе ВГУЭС, и мы будем отмечать новоселье, а в индийский ресторанчик можно будет сходить и в другой раз, а 8-го дучше просибаритствовать, поедая домашнюю и магазинную снедь.

Ребёнок Н., моя тёзка, не вырубилась, а бегала вокруг нас с радостными воплями, не давая заснуть (что хорошо) и посплетничать всласть (что плохо!). А обсуждали мы восточного друга (он наш общий друг, если что:)) и мою публикацию в альманахе «Золотая строфа-2009». В конце концов мы улеглись, но в 8 утра Светик нас начала тормошить (горшок-соку налейте-давайте просыпайтесь-тётя Света, нарисуй мне цветочек-мама, давай я с тобой полежу).

А потом Н. по работе звонила японцам. Они, сцуко, упёрлись и не хотели соединять с директором, а Н надо было решить вопрос о своевременной загрузке техники. Я предложила заснять разговор на камеру и потом поржать, но Н отказалась, а зря. Сначала она мило щебетала («каничива, Россия-на, Ажиатреку-на» - это она представлялась, потом из щебета я разобрала только «кре-дит-тО» и «ри-жин-гУ» - «кредит» и «лизинг» соответственно), зато потом, когда её пересоединяли с кем-то там, она прикрыла трубку рукой и смачно выматерилась - Ёб твою мать! А я в это время рисовала Светику домики, цветочки, писала слова «мама, папа» (потому как Светик затребовала нарисовать буковки) и тщетно пыталась не ржать. Японцы попались упёртые, так что я предложила Н брать их измором (чего, собственно, хочет и её начальник).

Потом мы смотрели произвольную программу танцев на льду и допивали вермут - ну, за наших! Ну, за мужиков, в их честь праздник вообще-то!:)

А я думала вслух, наблюдая за тёзкой - нет, надо пацана рожать, может, поспокойней будет, а то девочки, они такие, эмоциональные. Ну не скажи, усмехнулась Н. Да конечно, это не от пола зависит, согласилась я, и мы навернули ещё чаю с тортиком (Н сгоняла в близлежащий лабаз, в котором было удивительно тихо, и местные алкаши и нарики ещё не толпились в преддверии новой порции жидкого счастья).

повседневное, межкультурная коммуникация, размышлизмы, лирическое

Previous post Next post
Up