Гейвин Андерсон - Casual
Знаю, что книга довольно старая, но прочитала я ее только сейчас. Очередное произведение про английских футбольных хулиганов, про их тяжелые будни и развлечения. Открывается книга посвящением: "Всем, кто защищал честь своего клуба на секторе и за его пределами". Что ж, посмотрим, какое именно сочинение посвятили славным околофутбольщикам.
С одной стороны, чтение забавное. Если повыкидывать многочисленные названия марок и брэндов одежды персонажей, текст сократится на треть. Похоже, что автор где-то раздобыл список модных нынче производителей одежды и начал вставлять названия в текст в произвольном порядке. От перечисления брэндов-терндов, информативности для читателя никакой - гораздо лучше написать, что персонаж одет в черные штаны и белую рубашку (цвет), чем выдать совершенно пустое для восприятия "он был одет в штаны от армани и майку от какой-нибудь там хреномани". Единственное, что приятно читать - несколько более-менее толковых описания фанатских махачей и прыжков.
Но более всего портит впечатление ромперстомперовский сюжет, напоминающий события вышеуказанного "скиношедевра" целиком и полностью. Повествование живописует взаимоотношения лидера фанатов команды "Челси", его лучшего друга и любимой девушки. Лидер, круче коего только вареные яйца, девушку свою не любит и не ценит, изменяет ей напропалую (если еще и описание данных измен да прочих сексуальных эпизодов изьять, то книга уменьшится еще на треть). Девушка от обиды наставляет ему рога с лучшим другом. Лучший друг терзается, но не от совести, а от страха получить по щщам от рогоносца. Потом команда едет на выезд в Германию, там лидер в драке убивает немецкого болельщика. Лучший друг, увидя это, возвращается домой в расстроенных чуствах и рассказывает все девушке. Та агитирует его пойти к полицаям и настучать на лидера. Друг сначала не решается, но потом, опять-таки из страха набития хлебала идет и стучит. В итоге лидера сажают на десять лет, девушка и друг счастливы вместе. Короче говоря, ну и мерзость! Бедные околофутбольщики, чем они провинились?
В общем, книга их серии "прочел, поплевался и забыл". А лучше - вообще не тратить на нее драгоценное время.
С одной стороны, чтение забавное. Если повыкидывать многочисленные названия марок и брэндов одежды персонажей, текст сократится на треть. Похоже, что автор где-то раздобыл список модных нынче производителей одежды и начал вставлять названия в текст в произвольном порядке. От перечисления брэндов-терндов, информативности для читателя никакой - гораздо лучше написать, что персонаж одет в черные штаны и белую рубашку (цвет), чем выдать совершенно пустое для восприятия "он был одет в штаны от армани и майку от какой-нибудь там хреномани". Единственное, что приятно читать - несколько более-менее толковых описания фанатских махачей и прыжков.
Но более всего портит впечатление ромперстомперовский сюжет, напоминающий события вышеуказанного "скиношедевра" целиком и полностью. Повествование живописует взаимоотношения лидера фанатов команды "Челси", его лучшего друга и любимой девушки. Лидер, круче коего только вареные яйца, девушку свою не любит и не ценит, изменяет ей напропалую (если еще и описание данных измен да прочих сексуальных эпизодов изьять, то книга уменьшится еще на треть). Девушка от обиды наставляет ему рога с лучшим другом. Лучший друг терзается, но не от совести, а от страха получить по щщам от рогоносца. Потом команда едет на выезд в Германию, там лидер в драке убивает немецкого болельщика. Лучший друг, увидя это, возвращается домой в расстроенных чуствах и рассказывает все девушке. Та агитирует его пойти к полицаям и настучать на лидера. Друг сначала не решается, но потом, опять-таки из страха набития хлебала идет и стучит. В итоге лидера сажают на десять лет, девушка и друг счастливы вместе. Короче говоря, ну и мерзость! Бедные околофутбольщики, чем они провинились?
В общем, книга их серии "прочел, поплевался и забыл". А лучше - вообще не тратить на нее драгоценное время.