(no subject)
Когда к нам в дом приезжают гости и говорят: "Как тут у вас все красиво и уютно", я прямо таю. Вроде бы и лесть, но все равно - приятно. Особенно мне, после десятилетий мытарств и скитаний. Особенно после всех интерьерных боев, которые я выстояла и настояла на своем видении дизайна. Наверное, я так и не привыкла, мой интерьер все еще доставляет мне радость :)
Немаловажно: гости в доме - это тоже радость. Без головной боли, где же всех разместить, как сидеть не друг у друга на головах, как утром зубы без очереди почистить. Хотя для новогодних праздников пришлось все-таки раскладушку купить. Зато места, куда ее можно поставить, много.
Источником удивления у гостей служит и то, что мы между собой называем наш дом "деревенским", говорим "мы поедем в деревню" (Wir fahren aufs Land), а на самом-то деле, тут город со всеми городскими удобствами, даже фитнес-центр есть, не говоря уж про супермаркеты, аптеки, рестораны, кафе, денерные и т.д. Дом подключен к газовой магистрали, центральной канализации и водоснабжению, то есть все как в квартире, но только в отдельном доме. Это почему-то вызывает восторг, хотя у нас все гости имеют родню с особняками на Остзее и регулярно туда ездят, кто немец - тот поймет :) Остзейцы очень состоятельные люди, короче. Нам, берлинцам, до них далеко. До меня только сейчас дошло, что для ГДР Остзее было единственным практически "курортным местом", поэтому оно до сих пор считается "крутым", выезжая на исторически сложившемся престиже. Мамазятя мне много интересных историй про ГДРскую жизнь рассказывает, когда она была еще ребенком, прямо хоть книгу пиши.
Похоже, близится момент, когда придется знакомиться с родителями девушки сына. Как это все в русском фольклоре называется я не знаю, я знаю только что в одном случае я будущая теща, а в другом - свекровь.
Немаловажно: гости в доме - это тоже радость. Без головной боли, где же всех разместить, как сидеть не друг у друга на головах, как утром зубы без очереди почистить. Хотя для новогодних праздников пришлось все-таки раскладушку купить. Зато места, куда ее можно поставить, много.
Источником удивления у гостей служит и то, что мы между собой называем наш дом "деревенским", говорим "мы поедем в деревню" (Wir fahren aufs Land), а на самом-то деле, тут город со всеми городскими удобствами, даже фитнес-центр есть, не говоря уж про супермаркеты, аптеки, рестораны, кафе, денерные и т.д. Дом подключен к газовой магистрали, центральной канализации и водоснабжению, то есть все как в квартире, но только в отдельном доме. Это почему-то вызывает восторг, хотя у нас все гости имеют родню с особняками на Остзее и регулярно туда ездят, кто немец - тот поймет :) Остзейцы очень состоятельные люди, короче. Нам, берлинцам, до них далеко. До меня только сейчас дошло, что для ГДР Остзее было единственным практически "курортным местом", поэтому оно до сих пор считается "крутым", выезжая на исторически сложившемся престиже. Мамазятя мне много интересных историй про ГДРскую жизнь рассказывает, когда она была еще ребенком, прямо хоть книгу пиши.
Похоже, близится момент, когда придется знакомиться с родителями девушки сына. Как это все в русском фольклоре называется я не знаю, я знаю только что в одном случае я будущая теща, а в другом - свекровь.