Фантазии и реальность последнего боя британского СКР "Ливо" (Li Wo)
Е.Пинак разобрал у себя в ЖЖ очередную фантазию бравых англичан о себе героических и о "тупых япошках" (тм).
И снова "отличился" наш "тот самый цеппелин". Хотя информация проверяется на раз-два, он её проверять не стал. А зачем? Миф такой "любовный и прельстивый", а правда - она такая скучная.
Но народ должен знать своих "героев" и я утащил пост Евгения к себе :-)
Да, чтобы было понятнее что такое потерянный 陸軍海上トラック упоминаемый в оригинальном японском тексте, то это судёнышко наподобие вот таких:
Они бывали разные, потому и не поддаются даже условной классификации, но обычно это мелкий каботажник - нечто между моторной шхуной и мотоботом.
Да, чуть не забыл. Как умеют пиздеть, то есть петь себе любимым хвалебные пестни англичане. Как-то на Цусиме встал вопрос по поводу ещё одной "хвалебной английской пестни" - как бравые британские эмтэбэшники сорвали дескать десант в Гонконг (во всяком случае - одну из волн). При проверке по японским источникам история оказалась банальным враньём: http://tsushima.su/forums/viewtopic.php?id=10827
Такие дела :-)
И снова "отличился" наш "тот самый цеппелин". Хотя информация проверяется на раз-два, он её проверять не стал. А зачем? Миф такой "любовный и прельстивый", а правда - она такая скучная.
Но народ должен знать своих "героев" и я утащил пост Евгения к себе :-)
Да, чтобы было понятнее что такое потерянный 陸軍海上トラック упоминаемый в оригинальном японском тексте, то это судёнышко наподобие вот таких:
Они бывали разные, потому и не поддаются даже условной классификации, но обычно это мелкий каботажник - нечто между моторной шхуной и мотоботом.
Да, чуть не забыл. Как умеют пиздеть, то есть петь себе любимым хвалебные пестни англичане. Как-то на Цусиме встал вопрос по поводу ещё одной "хвалебной английской пестни" - как бравые британские эмтэбэшники сорвали дескать десант в Гонконг (во всяком случае - одну из волн). При проверке по японским источникам история оказалась банальным враньём: http://tsushima.su/forums/viewtopic.php?id=10827
Такие дела :-)