арабы на Сицилии
... А ещё арабское влияние оказало эффект на европейскую культуру в том смысле, что, во-первых, появились и обновились многие знания по математике, астрономии, астрологии, благодаря арабам; во-вторых, на арабский язык были переведены первоисточники с древнегреческого и латыни, которые (первоисточники) в силу различных причин были затем утеряны, а вот переводы остались...
И многие европейцы приезжали учить арабский, чтобы иметь доступ к этим знаниям.
Из обсуждений к посту
Арабское завоевание Сицилии.
Сицилия была исламским эмиратом, арабы воевали и властвовали на острове с 827 по 1061 гг.