Раскопки римских вилл. Сохранность мозаики

[sibved]

Comments

[trurost]

Русский это московский извод староболгарского, вот и читается. А староболгарский это калька с греческого

[sergio_leone]

Римляне писали по-русский. Драгунский прав. :)

[trurost]

А Сашка Пушкин, выходит, был не прав, заявив что лексикон и слог заимствованы у греков))

[sergio_leone]

Сашка Пушкин писал на русском образца конца 19 века. Если не верите мне, то ради интереса ознакомьтесь с книгами и газетами эпохи Пушкина. Его язык это примерно, как в середине 1960-х, появился бы человек, который бы говорил...

- Поцоны, все дела чики-пики. Это что за очередная шляпа??? Все будет круто... И т.п. Например в фильме "Бриллиантовая рука".

Совершенно понятно, что все его произведения написали существенно позднее. Вопрос кто, не знаю. Но это было сделано в рамках глобального написания истории цехом.

[trurost]

Я не об этом, а о сашкиных изысканиях о генезисе письменного русского языка. Он заявил, что этот язык не развивался, а возник внезапно, как результат влияния греческого.

[sergio_leone]

Пушкин прав... :) Язык придумал глобальный цех. Истории у языка в общем-то нет, а его отголоски есть почти во всех иных языках мира.

[eggen]

Это касается любого литературного языка. Он "вдруг" появляется, потом его "вдруг" правят. Но суть та же.

[trurost]

А что такое "литературный язык"? Я знаю письменную и устную речь.

[eggen]

Выходит, теперь и про такой знаете. Подробности найдете в Википедии.

[trurost]

В Википедии говорится о том литературном, который к нашему разговору никакого отношения не имеет.

[eggen]

Правила, они же канон языка, появляются только в корпусе текста, литературе, и у такого канона всегда есть автор. Поэтому литературный язык всегда появляется "вдруг".
Кстати, вы еще и не в курсе, на каком диалекте основан современный русский язык, а ведь про это тоже есть в Википедии.

[trurost]

Есть письменная речь и есть устная. Вдруг может появиться только письменность заимствованная - как в России, когда была заимствована через болгар у греков - не просто алфавит, а и лексикон, и построение.
А нормальная письменность является лишь переложением в литеры устной народной речи - такой, какой она является на самом деле. У русских такого нет и близко - им язык был спущен сверху через болгарских попов. От этого и дичайшая пропасть между разговорной речью и письменной - два разных языка.

[eggen]

"Есть письменная речь" - нет, это только вербальная коммуникация, совместно с письменностью она уже называется языком.
Кто у кого что заимствовал - это отдельная доказательная дисциплина, и вам в нее лучше не соваться.
"Язык спущен сверху" - все языки "спущены сверху", это особенность устройства социума. Вы что-то пытаетесь в этом обнаружить, но там ничего нет, бгг.

[trurost]

Для чего вы рассуждаете о том, о чем не имеете представления?

Если русский язык спущен греками через болгарский - то это вовсе не означает, что и судьба всех иных языков такая же. Заимствуются алфавиты, но то, что сделано с русским языком - это было массовое переучивание целых народов и племен чуждому им солунскому наречию староболгарского языка. От этого и вся корявость - все эти дичайшие редукции гласных и согласных, - народ переучивался на слух. Самая дичайшая история со словом "воздух" - болгарское обозначение ритуального покрывала. Но у русских оно стало тем, что у поляков, украинцев и беларусов - повитря. Или, взять слово "свекла" - греческое. И т.д. и т.д. и т.д.

[maminpapa]

и цифры писали русские, в РФ на часах часто видел

[rodline]

Когда Ромул убил Рому и основал Рим на семи холмах (8 в. до РХ), Рим был уже построен этруссками и жил своей русенской жизнью.
И в 6 веке до Р.Х. этрусский царь Тарквиний царствовал в Риме. Между прочим построил каналью (Большая римская клоака), и ныне рабочую, между прочим.
Этруссков поздний Рим называл расенами.
Этрусски, или расены, исчезли внезапно. По мановению волшебной палочки..