Хронология публикации известных текстов Латинской Америки
Встретил интересный список хронологии публикаций известных текстов Латино-Американской литературы. Список, конечно, очень субъективен. Нет произведения "Terra Nostra" Фуэнтеса, плохо представлен Пуиг, нет Марио Бенедетти и Мигеля Отеро Сильвы. Но, в целом, вроде неплохой ориентир в Латино-Американской литературе.
1888 Azul Rubén Darío (Nicaragua)
1900 El Moto Joaquin Garcia Monge (Costa Rica)
1915 Те кто внизу. Мариано Асуэла (Мексика)
1922 Trilce Cesar Vallejo (Peru)
1922 Paulicéia desvairada Mário de Andrade (Brasil)
1922 Desolación Gabriela Mistral (Chile)
1922 La señorita Etcétera Arqueles Vela (Mexico)
1924 Пучина. Жозе Эустасио Ривера (Колумбия)
1926 Дон Сегунда Сомбра. Рикардо Гуиральдес (Аргентина)
1929 Донья Барбара. Ромуло Гальегос (Венесуэла)
1929 Los siete locos Roberto Arlt (Argentina)
1931 Altazor Vicente Huidobro (Chile)
1934 Huasipungo Jorge Icaza (Ecuador)
1940 Изобретение Мореля. Адольфо Биой Касарес (Аргентина)
1940 Mamita Yunai Carlos Luis Fallas (Costa Rica)
1941 В большом чуждом мире. Сиро Алегрия (Перу)
1944 Вымыслы. Хохе Луис Борхес (Аргентина)
1946 Господин Президент. Мигель Анхель Астуриас (Гватемала)
1948 Туннель. Эрнесто Сабато (Аргентина)
1948 Adán Buenosayres Leopoldo Marechal (Argentina)
1949 Маисовые люди. Мигель Анхель Астуриас (Гватемала)
1949 Алеф. Хорхе Луис Борхес (Аргентина)
1949 Царство земное. Алехо Карпентьер (Куба)
1950 Canto general Pablo Neruda (Chile)
1950 El laberinto de la soledad Octavio Paz (Mexico)
1950 Короткая жизнь. Хуан Карлос Онетти (Уругвай)
1953 Потерянные следы. Алехо Карпентьер (Куба)
1955 Педро Парамо. Хуан Рульфо (Мексика)
1956 La hora 0 Ernesto Cardenal (Nicaragua)
1958 Габриэла, гвоздика и корица. Жоржи Амаду (Бразилия)
1962 О героях и могилах. Эрнесто Сабато (Аргентина)
1963 Игра в классики. Хулио Кортасар (Аргентина)
1963 Город и Псы. Марио Варгас Льоса (Перу)
1964 A Paixão segundo G.H. Clarice Lispector (Brazil)
1965 Три грустных тигра. Гильермо Кабрера Инфанте (Куба)
1966 Paradiso Jose Lezama Lima (Cuba)
1967 Сто лет одиночества. Габриэль Гарсиа Маркес (Колумбия)
1967 Cambio de piel Carlos Fuentes (Mexico)
1969 El mundo alucinante Reinaldo Arenas (Cuba)
1970 El Obsceno Pajaro de la Noche Jose Donoso (Chile)
1974 Я, верховный. Аугусто Роа Бастос (Парагвай)
1974 El limonero real Juan José Saer (Argentina)
1975 Осень патриарха. Габриэль Гарсиа Маркес (Колумбия)
1976 El beso de la mujer araña Manuel Puig (Argentina)
1978 Maitreya Severo Sarduy (Cuba)
1981 Война конца света. Марио Варгас Льоса (Перу)
1982 Дом духов. Исабель Альенде (Чили)
1985 Любовь во время холеры. Габриэль Гарсиа Маркес (Колумбия)
1985 El Desfile del Amor Sergio Pitol (Mexico)
1988 El imperio de los sueños Giannina Braschi (Puerto Rico)
1988 Алхимик. Пауло Коэльо (Бразилия)
1989 Шоколад на крутом кипятке. Лаура Эскиваль (Мексика)
1990 Agosto Rubem Fonseca (Brasil)
1992 Antes que anochezca Reinaldo Arenas (Cuba)
1995 Maqroll el gaviero Álvaro Mutis (Colombia)
1998 Los detectives salvajes Roberto Bolaño (Chile)
2000 Нечестивец, или Праздник Козла. Марио Варгас Льоса (Перу)
2001 La reina de América Jorge Majfud (Uruguay)
2002 Ojos, de otro mirar: poemas Homero Aridjis (Mexico)
2002 Poesía Dulce María Loynaz (Cuba)
2004 2666 Roberto Bolaño (Chile)
2011 United States of Banana Giannina Braschi (Puerto Rico)
1888 Azul Rubén Darío (Nicaragua)
1900 El Moto Joaquin Garcia Monge (Costa Rica)
1915 Те кто внизу. Мариано Асуэла (Мексика)
1922 Trilce Cesar Vallejo (Peru)
1922 Paulicéia desvairada Mário de Andrade (Brasil)
1922 Desolación Gabriela Mistral (Chile)
1922 La señorita Etcétera Arqueles Vela (Mexico)
1924 Пучина. Жозе Эустасио Ривера (Колумбия)
1926 Дон Сегунда Сомбра. Рикардо Гуиральдес (Аргентина)
1929 Донья Барбара. Ромуло Гальегос (Венесуэла)
1929 Los siete locos Roberto Arlt (Argentina)
1931 Altazor Vicente Huidobro (Chile)
1934 Huasipungo Jorge Icaza (Ecuador)
1940 Изобретение Мореля. Адольфо Биой Касарес (Аргентина)
1940 Mamita Yunai Carlos Luis Fallas (Costa Rica)
1941 В большом чуждом мире. Сиро Алегрия (Перу)
1944 Вымыслы. Хохе Луис Борхес (Аргентина)
1946 Господин Президент. Мигель Анхель Астуриас (Гватемала)
1948 Туннель. Эрнесто Сабато (Аргентина)
1948 Adán Buenosayres Leopoldo Marechal (Argentina)
1949 Маисовые люди. Мигель Анхель Астуриас (Гватемала)
1949 Алеф. Хорхе Луис Борхес (Аргентина)
1949 Царство земное. Алехо Карпентьер (Куба)
1950 Canto general Pablo Neruda (Chile)
1950 El laberinto de la soledad Octavio Paz (Mexico)
1950 Короткая жизнь. Хуан Карлос Онетти (Уругвай)
1953 Потерянные следы. Алехо Карпентьер (Куба)
1955 Педро Парамо. Хуан Рульфо (Мексика)
1956 La hora 0 Ernesto Cardenal (Nicaragua)
1958 Габриэла, гвоздика и корица. Жоржи Амаду (Бразилия)
1962 О героях и могилах. Эрнесто Сабато (Аргентина)
1963 Игра в классики. Хулио Кортасар (Аргентина)
1963 Город и Псы. Марио Варгас Льоса (Перу)
1964 A Paixão segundo G.H. Clarice Lispector (Brazil)
1965 Три грустных тигра. Гильермо Кабрера Инфанте (Куба)
1966 Paradiso Jose Lezama Lima (Cuba)
1967 Сто лет одиночества. Габриэль Гарсиа Маркес (Колумбия)
1967 Cambio de piel Carlos Fuentes (Mexico)
1969 El mundo alucinante Reinaldo Arenas (Cuba)
1970 El Obsceno Pajaro de la Noche Jose Donoso (Chile)
1974 Я, верховный. Аугусто Роа Бастос (Парагвай)
1974 El limonero real Juan José Saer (Argentina)
1975 Осень патриарха. Габриэль Гарсиа Маркес (Колумбия)
1976 El beso de la mujer araña Manuel Puig (Argentina)
1978 Maitreya Severo Sarduy (Cuba)
1981 Война конца света. Марио Варгас Льоса (Перу)
1982 Дом духов. Исабель Альенде (Чили)
1985 Любовь во время холеры. Габриэль Гарсиа Маркес (Колумбия)
1985 El Desfile del Amor Sergio Pitol (Mexico)
1988 El imperio de los sueños Giannina Braschi (Puerto Rico)
1988 Алхимик. Пауло Коэльо (Бразилия)
1989 Шоколад на крутом кипятке. Лаура Эскиваль (Мексика)
1990 Agosto Rubem Fonseca (Brasil)
1992 Antes que anochezca Reinaldo Arenas (Cuba)
1995 Maqroll el gaviero Álvaro Mutis (Colombia)
1998 Los detectives salvajes Roberto Bolaño (Chile)
2000 Нечестивец, или Праздник Козла. Марио Варгас Льоса (Перу)
2001 La reina de América Jorge Majfud (Uruguay)
2002 Ojos, de otro mirar: poemas Homero Aridjis (Mexico)
2002 Poesía Dulce María Loynaz (Cuba)
2004 2666 Roberto Bolaño (Chile)
2011 United States of Banana Giannina Braschi (Puerto Rico)