Leave a comment

bukvoedka February 11 2016, 09:05:04 UTC
Девять - круги ада (по крайней мере по Данте их девять). Город - ад, царство мёртвых. Персонажи - насильники, обжоры, воры и т.д.
А вот у главного героя имя апостола. И путешествие Павла и Яцека завершается на крыше. Интересно почему? Они выбрались из ада?

Reply

sibkron February 11 2016, 09:12:06 UTC
О, вот эта версия мне нравится. Очень похоже. И скорее всего Павел с Яцеком выбрались из ада, хотя бы ненадолго. У Болека и без них похоже будут другие проблемы)

А кто тогда в этом контексте Зося? Мученица (ведь она в белом, да и по тексту ей досталось)?

Reply

bukvoedka February 11 2016, 10:21:19 UTC
Может быть мученица. Если продолжать христианские аналогии: Зося - мученица София, пострадавшая за веру.

Reply

yasinskaya_svet February 11 2016, 13:28:05 UTC
За какую веру пострадала Зося? Мученичество мне кажется натяжкой.

Reply

bukvoedka February 11 2016, 13:47:37 UTC
Не за веру. Я просто начала подбирать христианские параллели героям.

Reply

yasinskaya_svet February 11 2016, 13:56:28 UTC
Мне кажется, что параллели с "Божественной комедией" более уместны. Хотя и аллюзии на христианских святых тоже возможны.

Reply

bukvoedka February 11 2016, 10:31:23 UTC
В романе еще и время действия непростое: Великий пост. Видимо, Страстная неделя: в одном из эпизодов упоминается, что идёт Великая Пятница.

Reply

sibkron February 11 2016, 10:47:37 UTC
Возможно и имя Ирина было выбрано не случайно. Может отсылка к Святой Ирине, обращавшей язычников в веру?

А в свете религиозного толкования в романе становится все намного понятней)

Reply

bukvoedka February 11 2016, 11:42:34 UTC
Ирина - возможно. Похоже :-)

Да, не просто триллер :-)

Reply

sibkron February 11 2016, 12:43:05 UTC
Это я так, для привлечения большего внимания к произведению) Но согласен с религиозной стороны я не посмотрел на роман, и он оказался ещё глубже, чем предполагал)

Reply

yasinskaya_svet February 11 2016, 13:32:56 UTC
Ирина с пакетом в трусах вряд ли обратит язычников в веру. Что в пакете? Наркотики?

Reply

bukvoedka February 11 2016, 13:51:46 UTC
Ирина обращает Болека: он понимает, что ему в жизни чего-то не хватает.

Reply

yasinskaya_svet February 11 2016, 14:00:04 UTC
Для обращения Болека не надо быть ни святой, ни мученицей. Достаточно быть опытной и привлекательной женщиной, приятно пахнущей во всех местах.

Reply

sibkron February 11 2016, 14:46:40 UTC
У каждого свои пути к вере и обращению) Кому-то для этого надо пройти все круги ада, как, например, ещё и в памятном романе Залотухи "Свечка".

Reply

yasinskaya_svet February 11 2016, 14:50:53 UTC
Точно. О "Свечке" я забыла, а сопоставить эти книги было бы интересно.

Reply

sibkron February 11 2016, 15:02:32 UTC
Это сравнение скорее было бы похоже на сравнение "Левиафана" Звягинцева и "Свечки" Залотухи. И там, и там история современного Иова. Но режиссер в отличие от автора оставляет за кадром успокоившегося героя, который обрел веру и счастье. И непонятно успокоился он и обрел счастье у Звягинцева или нет.

Так и у Стасюка мы видим персонажей в конце, видим некоторые намеки как выйти из ада и возможно вышедших оттуда Павла и Яцека, но как у Звягинцева нам приходится додумывать каков конец их истории.

Reply


Leave a comment

Up