Кино

[sibir_muzhyk]

Волей случая (у нас в гостях проездом был племянник, надо его как-то развлекать) посетили мы вновь отстроенный ТРЦ Эдем что в эпидемгородке. Попали на кино "Меч волобуева короля Артура". Сказка, как она есть, с кучей спецэффектов. Молодежи понравилось, меня уже хрен удивишь, особо тупых сюжетных линий и диалогов не было - уже радость. Хотя политкорректные китаец и негр повеселили. Но за клавиатуру я взялся вот из-за чего: финальный диалог фильма поймет даже N-классник (где N класс, с какого сейчас английский учат). Ибо диалог такой классический, что классичесней не бывает (в кино естественно на русском, но я не удержался от перевода):

-Arthur, what is this?
-This is a table!