Кейко Мацуи
Зал, несмотря на отсутствие рекламы, был слава богу полон.
Публика была разнообразна и включала все возможные сочетания полов и возрастов.
А вот гендерное соотношение явно кренилось в сторону девочек.
Мы посидели. Потом еще немного посидели. Потом вышла некая японка в серебристом платье и сказала "добрий вечьер" и это было 2cute. Вообще, с её спичами получилось тупо: говорила она по-английски, и зал (большая его часть энивэй) явно всё понимал, но потом это всё переводили. И это ощущалось совершенно лишним. Лишь один раз переводчица привнесла что-то в этот вечер: Кейко представила свою команду, а переводчица потом, переведя, добавила "...и переводчица Надя". Это было мило.
В целом Кейко была крайне, инопланетно мила и я не знаю, почему так - потому что она японка или потому что мы не японцы.
Что до сетлиста, знакомых мне треков было, может, процентов 20. Я по ней угорел относительно недавно и еще не всю дискографию осилил.
Концерт шел, как и обещалось, полтора часа, но мне субъективно показалось, что прошло часа пол. Так что когда она сказала, что щас будет последняя песня, я был несколько обескуражен.
После концерта была автограф-сессия, где я невозбранно протянул ей диск, она расписалась, я сказал "сэнк ю вэри мач" и отвалил. И еще она мне улыбнулась, конечно, и это хайлайт моей жизни.
Подводя итог можно сказать, что слышать вживую музыку, которую ты по дороге сюда слушал в плеере - это сюрреализм, мне всё понравилось и я не ожидал, что исполнительница с жалкими 3 миллионами прослушиваний на ластфм без особых усилий соберет полный зал в каком-то рандомном Калининграде. Такие дела.
Публика была разнообразна и включала все возможные сочетания полов и возрастов.
А вот гендерное соотношение явно кренилось в сторону девочек.
Мы посидели. Потом еще немного посидели. Потом вышла некая японка в серебристом платье и сказала "добрий вечьер" и это было 2cute. Вообще, с её спичами получилось тупо: говорила она по-английски, и зал (большая его часть энивэй) явно всё понимал, но потом это всё переводили. И это ощущалось совершенно лишним. Лишь один раз переводчица привнесла что-то в этот вечер: Кейко представила свою команду, а переводчица потом, переведя, добавила "...и переводчица Надя". Это было мило.
В целом Кейко была крайне, инопланетно мила и я не знаю, почему так - потому что она японка или потому что мы не японцы.
Что до сетлиста, знакомых мне треков было, может, процентов 20. Я по ней угорел относительно недавно и еще не всю дискографию осилил.
Концерт шел, как и обещалось, полтора часа, но мне субъективно показалось, что прошло часа пол. Так что когда она сказала, что щас будет последняя песня, я был несколько обескуражен.
После концерта была автограф-сессия, где я невозбранно протянул ей диск, она расписалась, я сказал "сэнк ю вэри мач" и отвалил. И еще она мне улыбнулась, конечно, и это хайлайт моей жизни.
Подводя итог можно сказать, что слышать вживую музыку, которую ты по дороге сюда слушал в плеере - это сюрреализм, мне всё понравилось и я не ожидал, что исполнительница с жалкими 3 миллионами прослушиваний на ластфм без особых усилий соберет полный зал в каком-то рандомном Калининграде. Такие дела.