ГрузоБМП, 2 часть.

[panzerbar]

Удалось найти больше интересных картинок с упомянутой ранее БМП - 2, соединенной с грузовиком (вроде как грузовиком).

Comments

[i699]

но зачем?!

[khathi]

Вроде как тренировочный вариант.

[panzerbar]

Нашел совершенно убившую меня версию: "It was told that the vehicle is made for Paramilitary " - мол, сделано для ополчения!

[bigdrum]

Ага, парамилитари, значит - недоармия... Выходит, парамедики - недомедики?

[alex_ak]

Правильнее сказать - не недоармия, а как-бы-армия. А парамедики не недомедики, а недоврачи. Парамедик соответствует нашему фельдшеру или любому медработнику со средним медицинским образованием. Кстати, почему бы и правда не использовать термин "медработник"?

[patetlao]

"не недоармия, а как-бы-армия" - полувоенные формирования.

[patetlao]

да. фельдшеры.

[alex_ak]

Парамилитари - это не ополчение. Официальное определение - военизированные организации, организованные как армия, но не входящие в ее штатную структуру. Вика предлагает считать парамилитари жандармерию, полицию, пожарную охрану, поисковые и горноспасательные подразделения. В России, например, под определение парамилитари подходят Внутренние войска МВД. В принципе, почему бы нет? Для полицейских операций, чтобы подобраться к блокированным в доме бандитам, выдавить ворота, расстрелять из пушки огневую точку, и при этом не портить дороги - очень даже. У нас используют колесные БТР, а индийцы пошли своим путем.

[imp_navigator]

Paramilitary - это не только и не столько ополчение, как общее название военнизированных сил и отрядов, которые не входят в состав Вооруженных сил государства. Например, в англоязычных источниках обычно наши Внутренние войска МВД или Пограничные войска ФСБ тоже называют Paramilitary forces.
В данном конкретном случае, видимо имеется ввиду, что машина сделана для индийского аналога наших ВВ - Central Reserve Police Force.

[patetlao]

+ 1. Жандармерия. Карабинеры. Отряды республиканской гвардии со своими БТРами и колёсными танками.

И "Кашмирские стрелки".