Ой

[shurra]

Сегодня получила результат JLPT - сдавала на первый уровень (надо же когда-то начинать).

満点 по всем разделам. Я честно даже не надеялась.

Comments

[olezhek]

Ура!

Хотя чего удивляться - это же твоя специальность.

Ушат холодной воды :)

[shurra]

Ну, в общем, да :) Но там такие пассажи в разделе "понимание прочитанного", что даже японский черт ногу сломит :))) Так что оценкой за этот раздел я конкретно горжусь (и не мешай мне, пж-ста, это делать :))))

[olezhek]

Просто конфетно-книжными путями я в курсе какой ты была прилежной ученицей, студенткой и активисткой. Так что если бы ты НЕ сдала - вот тут был бы шок и удивление :) А так - заслуженный успех :)

[shurra]

Мама напела? :)) Вот поэтому обычно стараюсь, чтобы она поменьше общалась с моими знакомыми - складывается не совсем верное представление о shurr'e :)) Хотя да, учиться я тоже люблю :)

[oxana_ukr]

Ура! Это, наверное, круто :)

[shurra]

это всего-навсего бумажка, которая говорит о хорошем рабочем знании языка. К сожалению, иногда без такой бумажки не обойтись :(

[oxana_ukr]

Да-да, тут так же. Для иностранцев, получивших последнее образование не в Польше, тоже обязательно.

[zajcev_ushastyj]

Сумасойти! :)
Поздравляю! :))

[shurra]

Спасибо :) Как видишь, я и сама горжусь :)

[zajcev_ushastyj]

Дык заслуженно же! Гордиться НАДО! :)))

[shurra]

Спасибо! Как оказалось, все не так страшно, как я думала.
Может быть, вот это http://shurra.livejournal.com/327835.html?thread=3113115#t3113115 пригодится.

[parf_al]

Ничего не поняла, кроме того, что это хорошо :-) Так что поздравляю!

[shurra]

спасибо :))