Dec 25, 2011 20:21
Сегодня пересматривали "Формулу любви", и тут до меня дошло, когда же мне подсознательно захотелось знать итальянский... После того, как я услышала эту "Итальянскую народную" песню:
Mare bella donna,
Che un bel canzone,
Sai che ti amo sempre amo
Donna bella mare.
Credere cantare
Dammi il momento
Che mi piace piu'.
Uno uno uno un momento,
Uno uno uno sentimento,
Uno uno uno complimento,
E sacramento sacramento sacramento.
"Тогда она сняла с себя последнюю рубашку и тоже бросилась в бурное море. И сия пучина поглотила ея в один момент. В общем, все умерли."
А еще бандито-гангстерито из "Капитана Врунгеля" с их "Va bene".
игра слов,
кино