Приступаю к отчёту о выполнении спецзадания: нужно было найти пять песен, в которых упоминается загаданное слово (песни эти могут быть на любом языке). Нашла, пощу-запащиваю.
От
darolga мне досталось прекрасное слово -
Собственно...
1) Ария - "Свобода":
*кавер на песню американской группы "White Lion" - и там, и там патлатые мужики "про свободу", но на русском как-то про байкеров душевнее*
Мы верим, что есть Свобода,
Пока жива мечта,
Верим в свою свободу,
И будет так всегда!
2) Би-2 - "Серебро":
Я всё отдам за продолжение пути,
Оставлю позади
Свою беспечную свободу.
3) Muse - "Time Is Running Out":
I wanted freedom,
Я хотел свободы,
Bound and restricted,
Связанный и скованный,
I tried to give you up,
Пытался отречься от тебя,
But I'm addicted.
Но стал зависим.
4) Океан Ельзи - "Друг":
Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв я би тебе
І на волю* поплив...
* - также в украинском языке есть слово "свобода"; значение то же, но многое зависит от контекста.
5) Rammstein - "Amerika":
*бодрящий стёб от немецко-фашистских исполнителей*
Click to view
Wir bilden einen lieben Reigen,
Мы водим прелестный хоровод,
Die Freiheit spielt auf allen Geigen.
Все скрипки прославляют свободу.
Спокойненькой ночки и сладких снов, детишки :)