Оригинал взят у
putnik1 в
СРЕЗАЛА! Click to view
У дипломатии свой язык, дипломатический. У дипломатии великих держав вдвойне. Любой поданный представителем патрона сигнал, - дескать, "уважаем", или "не уважаем, но боимся", или "не уважаем и не боимся", - дает установку клиентам.
Официальный представитель Госдепа в официальной обстановке, на брифинге, коротко и предельно жестко посоветовал руководству Российской Федерации, грубо говоря,
не физдеть, и эта рекомендация, разнесенная ведущими СМИ планеты, показала всему англоязычному миру, что в отношении руководства Российской Федерации можно и так, и этак, и вообще всяко.
В ответ, официальный представитель МИД Российской Федерации в неофициальной обстановке, на
своей страничке в FB, длинно и обстоятельно пояснила заокеанскому коллеге, что очень обидные его слова, и эта отповедь, подхваченная ведущими информационными агентствами Российской Федерации, показала русскоязычному читателю, что типа наши тоже за словом в карман не лезут.
Даже не знаю, что тут анализировать.