Я вот,
благодаря hasya научилась ставить нормальные кавычки в интернет-тексте.
« - держим «Alt» и набираем на цифровой клавиатуре 0171
» - держим «Alt» и набираем на цифровой клавиатуре 0187
И еще:
„ - «Alt»+0132
“ - «Alt»+0147
А, кстати, есть еще и такая:
” - «Alt»+0148
Для русского пара: 0132-0147
Для английского пара: 0147-0148
Получаем:
„Я люблю свою лошадку...“
“To be, or not to be...”
Много про кавычки с таблицей в конце тут:
http://artefact.lib.ru/design/text_macros_05_quotes_typo.shtml И в разных языках как только они ни ставятся!
ЗЫ Про тире все знают, что это «Alt»+0151?