Представьтесь, пожалуйста:)

[shulav]

Совсем недавно, к своему большому стыду, выяснила, что не знаю, как зовут часть моих друзей

Comments

[bronzedskin]

я Аня.
ник переводится как "бронзовая кожа". связано с тем, что я сама по себе смуглая.. ну и путём недолгих рассуждений "бронзовый загар" превратился в "bronzedskin". сначала очень долго тренировалась, чтоб складно выговорить... много согласных подряд)

Спасибо!

[shulav]

Вот здорово, что ты ответила! Кто-то упоминал твое имя в коментах, но у меня, как всегда из головы вылетело:(
Теперь уж точно запомню:)

Беда в том, что у многих имя вообще нигде не упоминается...А иногда так хочется обратиться не по нику.
Кстати, меня так заинтересовал товй ник, что я заставила мужа перевести)))
Только как по-русски это проговаривается, не знаю. Читаю обычно как "Бронзескин".

Re: Спасибо!

[bronzedskin]

ну я из имени секрета не делаю, даже как-то фамилию свою называла.
насчет обращений согласна полностью)
даже особенно никогда и не хочется обращаться по нику, особенно, когда есть имя.
видимо это присуще людям не настолько сильно отравленным виртуальностью.
У меня вот друг есть, так он меня убедительно просит называть его по нику, а не по имени.. ВЖИВУЮ! а у меня даже язык не поворачивается... поэтому не зову его вообще никак)

Re: Спасибо!

[shulav]

А Эрин, друг, тоже имя свое не говорит:) Но у него понятно - он в ролевых играх учавствовал в свое время, да и вообще по жизни своеобразный человек:) Думаю, что его и в реале так называют. Да и имя вполне нормальное, человеческое:)

[sea_inside]

Ну ты и так все знаешь :) Но откоменчусь, че уж :)
Вика, они же Виктория, она же Вероника :)
littlecat8 - литлкет - маленькая кошка, 8 - любимое число.
Ник появился сразу, с появлением меня в инете, потому что тот, кто для меня его открыл, называл меня котенок. При чем у него был ник biglion - большой лев, вот по аналогии и придумался мой ник :)

А перевода-то я и не знала)))

[shulav]

Только что с кошкой что-то связано - тут уж хоть как-то поняла:)
А если русскими буквами ник читать? Как звучит?:)
А почему и Виктория, и Вероника сразу?)))

Re: А перевода-то я и не знала)))

[sea_inside]

Литлкэт, так и звучит :)
А имя - по паспорту Виктория, а в крещении Вероника :) Поэтому все равно как называть :)

Re: А перевода-то я и не знала)))

[shulav]

Ну и правильно - Вика и Вика, какая нафик разница)))

[black_animus]

я Наташа.
ник мой читается как блэк_Анимус,что значит черный дух. Придуман был на первом курсе в период изучения латыни, от чего я страдаю тперь постоянно.
Во-первых, я лоханулась с родом слова animus. По идее,у него есть женский вариант anima,который переводится как душа и означает женское,чувтвенное начало. А пресловутый animus- это мужское,разумное начало.Так что тут небоольшая нестыковочка.
А во-вторых люди почему-то считают что они либо самые умные,либо самые остроуные. Поэтому второе слово либо ковркают до созвучного*что называется, угадайте какого* и громко смеются, либо начинают интересоваться переводом, а потом долго рассказывают мне,что в английском такого слова нет и предлагают свои варианты. Меня в такие моменты начинает очень интересовать,знают ли они о существовании других языков,помимо английского)
Вот такая вот история. чсто-то я занудно растеклась мыслью по дереву,извиняйте,коли что не так)

[shulav]

От меня ничего из описанного ты не дождешься))) Просто потому что не знаю ни английского, ни латинского:)
Я так поняла, что ты должна быть тогда Блек_Анима?
Похоже, что своим ником ты себе карму поменяла. Должна была быть безбашенная девочка, очень эмоциональная, а теперь с ней борется разумное мужское начало:)

[black_animus]

да нет,не борется)) Я все ж таки скорее безбашенная и эмоциональная. А разумное мужское вылезает редко и,как недавно выяснилось,очень не вовремя.

[shulav]

Так и я о чем - лезет же, зараза...и не во-время)))

если ещё не запомнила,

[almost_cat]

Наська я:)

Re: если ещё не запомнила,

[shulav]

Если опять забуду - зайду сюда:) Если, конечно, не забуду впридачу еще и о существовании этого поста)))
*гордо* даже помню, как твой ник читается (муж сказал) - Олмоскат)))

[otrazenija]

Наташа
ник так и читается - отражения)
а твой я думала из любви к коту сложился)

[shulav]

Да я знаю, что ты Наташа:)
А почему отражения?

Иничка думала, что из любви к пирожным "Шу", пока я ее не разочаровала, что вообще сладкое не люблю)))
Как, оказывается, интересно можно трактовать вроде бы короткий ник:)

[inichik]

а вот и не думала даже, просто ШУтя предположила :)))

[shulav]

Вот и еще один вариант появился, Шулав - шутки люблю)))
Иничка, ты просто гений в придумывании всяких забавных штук:)