Гражданский процессуальный кодекс КНР: перевод с китайского П.В. Бажанова / под ред. С.А. Халатова ISBN 978-5-9998-0187-6 • 2014 г.
В издательстве «Инфотропик-Медиа» вышла книга
«Гражданский процессуальный кодекс КНР», в которой впервые переведена на русский язык действующая редакция ГПК КНР (от 31 августа 2012 г.). Перевод дополнен комментариями со ссылками на действующие разъяснения Верховного народного суда КНР о применении отдельных положений ГПК КНР.
Гражданский процессуальный кодекс КНР принят 9 сентября 1991 г. Изменения в ГПК КНР за все время его действия вносились всего дважды: в 2007 и 2012 гг. Последние изменения были приняты Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей в августе 2012 г. и вступили в силу с 1 января 2013 г.
Среди основных изменений, появившихся в 2012 г., можно выделить:
- появился принцип добросовестности;
- определена подсудность корпоративных споров;
- изменились правила подсудности по соглашению;
- расширен перечень оснований для отвода сотрудников суда;
- появилась возможность подачи иска в защиту прав неопределенного круга лиц;
- расширен перечень лиц, которые могут быть назначены представителями;
- расширен перечень доказательств;
- увеличены суммы штрафов за гражданско-процессуальные нарушения;
- появилось требование к судам об обязательной публикации решений и определений;
- появилась возможность выбора упрощенного производства по соглашению;
- определены правила производства по мелким спорам;
- введена процедура по делам о подтверждении мировых соглашений;
- введена процедура по делам о реализации залога;
- значительные изменения в надзорном производстве;
- усовершенствовано исполнительное производство;
- расширены полномочия прокуратуры в сфере гражданского судопроизводства.
В работе над книгой участвовали:
- Бажанов П.В. - совладелец компании SBF Group, магистр права, автор блога CNLegal.ru.
- Халатов С.А. - управляющий Профессиональным товариществом XALATOV.ORG, кандидат юридических наук, доцент.
- Вступительное слово - Решетникова И.В., председатель ФАС Уральского округа, доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист РФ. Подробная информация о книге на интернет-сайте издательства.