Jusanbantai - taichou
*что - то на меня накатило. Тянет на теоретические выкладки по персонажам. Наверное, спать надо больше…*
ойё… Итак. Укитакэ Дууширо. Джюсамбантай - тайчо. По чьему - то меткому выражению - жуть на цыпочках.
Первый из Моих Любимых Персонажей Блича. С первого же появления в кадре. И дело не только в слабости к патлатым "нордикам".
Пресловутую фразу, точнее, концепцию "боя_за_жизнь и боя_за_честь" разобрали уже, наверное, по косточкам. Даже к контексте культуры - а мы, увы, не считываем весьма серьезный пласт информации именно в силу своей принадлежности к другой культуре и другим Традициям. Поэтому я позволю себе прочитать эту фразу так:
У каждого есть право на его собственный бой. У каждого есть право на невмешательство окружающих. Независимо от цены.
Что - то типа ордалии, суда божьего.
Ага, судебный поединок в японской юриспруденции отсутствовал как факт((((( по этому поводу накрылась пара замечательных идей, бо out of culture я считаю глюком. Серьезным.
Но речь немножко не об этом. Речь о мудром немолодом офицере, научившемся за свою немаленькую, интересную и очень тяжелую жизнь признавать за каждым право на его собственный бой. Песенка есть одна у Алькор - "Ушедшим".
Опять, как всегда, ни черта не боюсь,
Но давят погоны на плечи.
И сердце ломается напополам,
Но снова проклятое "надо"…
Существует немало версий, почему Укитакэ и Кьёраку как минимум выжили - нам ведь сказано открытым текстом, что за сотню лет высший командный состав Готэй 13 обновился целиком и полностью, исключая 1, 4, 8, 13. И не в том дело, какие они бойцы, хотя и в этом, безусловно, тоже. Я не зря много лет сижу по самые гланды в военной истории - мало кто вызывает столь сильное уважение, как офицер, умеющий и выполнить отданный приказ, и позаботится о своих людях. И у своих, и у чужих. Умеющий не вмешиваться, когда того требует ситуация - и способный вмешаться в любую секунду, если она того требует. Офицер, понимающий, что если подвести начальство - у того будут проблемы, а если подчиненного - у того будут БОЛЬШИЕ проблемы.
Это большая редкость, такой офицер. Такой командир - но как же его любят.
Мне тут пришло(сь) в голову расписать весь Готэй под один большой корабль - и вопрос возник один. Этот корабль с таким экипажем потонет нахрен. Может и не прямо у стенки, но потонет однозначно. Быстро. Очень.
А ведь не тонет… может, потому, что есть на нем те, кто способен удержать этот плавучий бордель на поверхности?
ойё… Итак. Укитакэ Дууширо. Джюсамбантай - тайчо. По чьему - то меткому выражению - жуть на цыпочках.
Первый из Моих Любимых Персонажей Блича. С первого же появления в кадре. И дело не только в слабости к патлатым "нордикам".
Пресловутую фразу, точнее, концепцию "боя_за_жизнь и боя_за_честь" разобрали уже, наверное, по косточкам. Даже к контексте культуры - а мы, увы, не считываем весьма серьезный пласт информации именно в силу своей принадлежности к другой культуре и другим Традициям. Поэтому я позволю себе прочитать эту фразу так:
У каждого есть право на его собственный бой. У каждого есть право на невмешательство окружающих. Независимо от цены.
Что - то типа ордалии, суда божьего.
Ага, судебный поединок в японской юриспруденции отсутствовал как факт((((( по этому поводу накрылась пара замечательных идей, бо out of culture я считаю глюком. Серьезным.
Но речь немножко не об этом. Речь о мудром немолодом офицере, научившемся за свою немаленькую, интересную и очень тяжелую жизнь признавать за каждым право на его собственный бой. Песенка есть одна у Алькор - "Ушедшим".
Опять, как всегда, ни черта не боюсь,
Но давят погоны на плечи.
И сердце ломается напополам,
Но снова проклятое "надо"…
Существует немало версий, почему Укитакэ и Кьёраку как минимум выжили - нам ведь сказано открытым текстом, что за сотню лет высший командный состав Готэй 13 обновился целиком и полностью, исключая 1, 4, 8, 13. И не в том дело, какие они бойцы, хотя и в этом, безусловно, тоже. Я не зря много лет сижу по самые гланды в военной истории - мало кто вызывает столь сильное уважение, как офицер, умеющий и выполнить отданный приказ, и позаботится о своих людях. И у своих, и у чужих. Умеющий не вмешиваться, когда того требует ситуация - и способный вмешаться в любую секунду, если она того требует. Офицер, понимающий, что если подвести начальство - у того будут проблемы, а если подчиненного - у того будут БОЛЬШИЕ проблемы.
Это большая редкость, такой офицер. Такой командир - но как же его любят.
Мне тут пришло(сь) в голову расписать весь Готэй под один большой корабль - и вопрос возник один. Этот корабль с таким экипажем потонет нахрен. Может и не прямо у стенки, но потонет однозначно. Быстро. Очень.
А ведь не тонет… может, потому, что есть на нем те, кто способен удержать этот плавучий бордель на поверхности?