Мемуарные заметки Сёмы Штапского
6.
В «Гамбринусе» с Бубой
Пили мы как-то пиво с Борисом Сичкиным в знаменитом одесском «Гамбринусе». Перед нами стояло шесть опорожненных кружек, хотелось еще, но деньги кончились. Я в ту пору практически не печатался, а Боря почти не снимался.
- Сёма, я тебя очень люблю, - произнес Боря, - но ты поц. Зачем ты вчера сказал Мише Жванецкому, что он - двойной выкидыш?
- А как же? Именно двойной. Из Ильфа и из Петрова, - ответил я.
- Сёма, ты - мишугинер*. Если бы ты ему это не сказал, он бы сейчас сидел тут и поил нас пивом.
Внезапно вокруг нас началось какое-то копошение. В Боре узнали персонажа прославленного боевика. Человек пять подошли к нашему столику.
- Хлопцы, это Буба! - восторженно закричал один, тыча пальцем в Бориса.
- Таки он, - спокойно подтвердил другой и неожиданно протянул артисту гитару, - Буба, спой нам «я одессит, я из Одессы, здрасьте…».
Боря закипал бешенством, однако встал, элегантно приподнял шляпу и очень внятно выговорил:
- Родненькие мои, как бы я хотел, чтобы вы все сделались для меня неуловимые!
Хлопцы поняли, рассмеялись и оставили нас в покое.
Но через три минуты на нашем столике оказалось четырнадцать кружек пива.
___________________________
* Мишугинер (идиш) - сумасшедший.
В «Гамбринусе» с Бубой
Пили мы как-то пиво с Борисом Сичкиным в знаменитом одесском «Гамбринусе». Перед нами стояло шесть опорожненных кружек, хотелось еще, но деньги кончились. Я в ту пору практически не печатался, а Боря почти не снимался.
- Сёма, я тебя очень люблю, - произнес Боря, - но ты поц. Зачем ты вчера сказал Мише Жванецкому, что он - двойной выкидыш?
- А как же? Именно двойной. Из Ильфа и из Петрова, - ответил я.
- Сёма, ты - мишугинер*. Если бы ты ему это не сказал, он бы сейчас сидел тут и поил нас пивом.
Внезапно вокруг нас началось какое-то копошение. В Боре узнали персонажа прославленного боевика. Человек пять подошли к нашему столику.
- Хлопцы, это Буба! - восторженно закричал один, тыча пальцем в Бориса.
- Таки он, - спокойно подтвердил другой и неожиданно протянул артисту гитару, - Буба, спой нам «я одессит, я из Одессы, здрасьте…».
Боря закипал бешенством, однако встал, элегантно приподнял шляпу и очень внятно выговорил:
- Родненькие мои, как бы я хотел, чтобы вы все сделались для меня неуловимые!
Хлопцы поняли, рассмеялись и оставили нас в покое.
Но через три минуты на нашем столике оказалось четырнадцать кружек пива.
___________________________
* Мишугинер (идиш) - сумасшедший.