Questionnaire
Опросник обо всем из одного парфюмерного блога.
A good day starts with…
Когда я выспалась, а солнце щекочет через занавеску.
I’d never leave the house without…
Предощущения радости возвращения.
I always feel good when…
Ищу и нахожу что-либо, по-настоящему интересующее меня. Или, часто, когда пишу.
My favorite thing in the world is…
Радовать любимых людей. И творить.
The next thing I want to buy is…
Чай нескольких сортов. Немного уходовой косметики, бусы, юбку-миди, светлую блузку, ажурные леггинсы. Несколько книг. И губозакатывательную машинку, разумеется.
The place I always come back to is…
Кинотеатр :)
My personal style…
Casual, домешанный в классику. И немного 1940-х.
My favorite perfume…
Смесь универсальности и классической элегантности; близкая к тому, как ее понимала Шанель.
When I travel…
Тогда живу настоящим моментом, только "здесь и сейчас".
To relax I need…
Тишина. И отсутствие жестких временных рамок для выполнения обязательств.
I like to gift people with…
Хорошими делами прославиться нельзя (с) :)) Толерантность. Внимание к вкусам и желаниям (с близкими).
When I have a bad day…
Намечаю впереди приятный утешительный "бонус".
I find my inspiration from…
От искусства, визуальных образов, природы, процесса изучения и обсуждения информации по интересующим вопросам. Обычно - от обращения в глубину, а не вширь.
Something I would never want to miss is…
Все слишком личное.
My last mistake was…
Забыла поздравить сестру с юбилеем со дня свадьбы.
In my fridge there is always…
Молочные продукты, яйца и овощи. (Какая странная картина... Это притом, что я мясоед :) Да полно там еще всего.)
On my nightstand I keep…
У меня его нет. Рядом с кроватью / у подушки лежат книга, беруши и гигиеничка.
The perfect weekend starts with…
Когда планы на день уже есть, и не срываются.
My role model is…
Если это из серии inspirational people, то, например, Анна Нетребко.
Something I always want to be asked in questionnaires like this is…
Это не always, а то что я ныне заново пытаюсь разгадать, не находя ответа. Почему дети не слушают ту же музыку, что их родители, и не любят родительских книг. Почему литературный вкус даже у хороших друзей отличается, и если случаются совпадения, то в отдельных чертах, а не "по всему направлению", и с поправками.
Почему я не встретила (раз опросник из парф. блога) за все годы парфманьячества ни одного человека, с кем парфюмерный вкус совпадал бы полностью; но вокруг наблюдала немало обратных счастливых примеров. (Встретила лишь несколько человек, с кем мы двигались в одну сторону, но разными дорогами.)
И почему важные вещи всегда повторяются, заставляя делать выбор, каждый раз все более тяжелый. Начинала думать, что выскочила из одной старинной петли мебиуса, но периодически совсем не уверена.
A good day starts with…
Когда я выспалась, а солнце щекочет через занавеску.
I’d never leave the house without…
Предощущения радости возвращения.
I always feel good when…
Ищу и нахожу что-либо, по-настоящему интересующее меня. Или, часто, когда пишу.
My favorite thing in the world is…
Радовать любимых людей. И творить.
The next thing I want to buy is…
Чай нескольких сортов. Немного уходовой косметики, бусы, юбку-миди, светлую блузку, ажурные леггинсы. Несколько книг. И губозакатывательную машинку, разумеется.
The place I always come back to is…
Кинотеатр :)
My personal style…
Casual, домешанный в классику. И немного 1940-х.
My favorite perfume…
Смесь универсальности и классической элегантности; близкая к тому, как ее понимала Шанель.
When I travel…
Тогда живу настоящим моментом, только "здесь и сейчас".
To relax I need…
Тишина. И отсутствие жестких временных рамок для выполнения обязательств.
I like to gift people with…
Хорошими делами прославиться нельзя (с) :)) Толерантность. Внимание к вкусам и желаниям (с близкими).
When I have a bad day…
Намечаю впереди приятный утешительный "бонус".
I find my inspiration from…
От искусства, визуальных образов, природы, процесса изучения и обсуждения информации по интересующим вопросам. Обычно - от обращения в глубину, а не вширь.
Something I would never want to miss is…
Все слишком личное.
My last mistake was…
Забыла поздравить сестру с юбилеем со дня свадьбы.
In my fridge there is always…
Молочные продукты, яйца и овощи. (Какая странная картина... Это притом, что я мясоед :) Да полно там еще всего.)
On my nightstand I keep…
У меня его нет. Рядом с кроватью / у подушки лежат книга, беруши и гигиеничка.
The perfect weekend starts with…
Когда планы на день уже есть, и не срываются.
My role model is…
Если это из серии inspirational people, то, например, Анна Нетребко.
Something I always want to be asked in questionnaires like this is…
Это не always, а то что я ныне заново пытаюсь разгадать, не находя ответа. Почему дети не слушают ту же музыку, что их родители, и не любят родительских книг. Почему литературный вкус даже у хороших друзей отличается, и если случаются совпадения, то в отдельных чертах, а не "по всему направлению", и с поправками.
Почему я не встретила (раз опросник из парф. блога) за все годы парфманьячества ни одного человека, с кем парфюмерный вкус совпадал бы полностью; но вокруг наблюдала немало обратных счастливых примеров. (Встретила лишь несколько человек, с кем мы двигались в одну сторону, но разными дорогами.)
И почему важные вещи всегда повторяются, заставляя делать выбор, каждый раз все более тяжелый. Начинала думать, что выскочила из одной старинной петли мебиуса, но периодически совсем не уверена.