Теневая сторона
Вышедшим сусальным трейлером Saving Mr. Banks навеяно.
'Mary Poppins inhabits the everyday world of nurseries, scented with toast and Sunlight soap, yet she also takes us to scarier places; for magic has always had its shadowy side, and often arises out of great crisis or times of intense need (as recognised by J K Rowling, an admirer of P L Travers, who adopted both her enigmatic disguise in initialling her first names, and also her theme of flight; just as Travers had herself been inspired by J M Barrie's Peter Pan).' (с) отсюда
Памела, конечно, тетенька с превеликими неоднозначными странностями, как и ее Мэри куда уж Ро до них, - к счастью!... Кстати, не связывала выражение "банк лопнул" с Великой депрессией. В тексте привязки ко времени не улавливаются; а по одежде - в советском фильме - понять и вовсе нельзя. Сейчас думаю, что это стало еще одной деталью, бессознательно усиливавшей невозможность искренней симпатии в детстве, - и до сих пор настораживают книги, время действия в которых угадывается с трудом и не сразу (если вообще получается установить).
'Mary Poppins inhabits the everyday world of nurseries, scented with toast and Sunlight soap, yet she also takes us to scarier places; for magic has always had its shadowy side, and often arises out of great crisis or times of intense need (as recognised by J K Rowling, an admirer of P L Travers, who adopted both her enigmatic disguise in initialling her first names, and also her theme of flight; just as Travers had herself been inspired by J M Barrie's Peter Pan).' (с) отсюда
Памела, конечно, тетенька с превеликими неоднозначными странностями, как и ее Мэри куда уж Ро до них, - к счастью!... Кстати, не связывала выражение "банк лопнул" с Великой депрессией. В тексте привязки ко времени не улавливаются; а по одежде - в советском фильме - понять и вовсе нельзя. Сейчас думаю, что это стало еще одной деталью, бессознательно усиливавшей невозможность искренней симпатии в детстве, - и до сих пор настораживают книги, время действия в которых угадывается с трудом и не сразу (если вообще получается установить).