cross post cross post
LJ acted up with the whole email verificaiton issues, seems like a hotmail issue but I left it (cause I'm really busy these days) and seems like it finally resolved itself! YAY! It's also been awhile since I cross post here, and I probably wont track back and repost those I miss (cause I spam on twitter way too much* but does anyone even reads these anyway? so yeah.
Cross post translation (picture heavy) *didn't cross post everything from my twitter just bits and pieces*
[Best Artist]
Sho doing the show's signature pose. it was funny
So he had to draw a topic out of a random box, and he got "My Secret"
S: At the start of the month, when we're having concerts, my underwear riped.
The host asked where it was, and Sho showed the waist band area.
*assuming from the conversation that happen afterwards and the action, I think its the elastic band part*
LOL Sho had that underwear for 4~5 years
S: Those who came (to the concert) didn't know that I was wearing such tattered underwear
And then ZIP, his best winter song is 二人の記念日, which he says probably no one knows about (not true Sho, i love that song)
Sho imagines a picture in his head when he writes his raps, and the rap he wrote for 二人の記念日 is really romantic. it goes something like
"It's snowing outside, and a couple sits infront of a fireplace holding hands and talking about their future"
ZIP: that's really romantic
Sho: unexpectedly
[Haha to Kuraseba]
Yoshinaga Sayuri ( who plays Nino's mom in the movie) had very high praise for Nino's acting, and all, it was like a fairy. to which Nino says
N: I think I should immediately change my name to Fairy Kazunari
Kuroki is also calling Nino as Fairy! XDD
"Fairy's face was near, so I was nervous" (regarding the nose bob scene)
After the nose bob, ARE THEY GONNA KISS? XDD
Kuroki says the hardest thing about filming was the Nagasaki Ben. Since she is kansai n the intonation is different. Nino says he thinks she is quite good and does it perfectly, to which she refuted back.
The relationship between Nino *fairy* and Sayuyu (thats how he calls her XD) is really close and cute
Yoshinaga Sayuri watches arashi shows!
Nino is happy to have acted with Yoshinaga-san
N: It really was Yoshinaga Sayuri, when I went to the filming location.
N: (Yoshinaga Sayuri) knows about me Jason: Of course N: LOOOOL
Nino didn't think Yoshinaga would know about him and he is thankful
Fanboys!!!
(gif link)
The pon interview was great and funny, and the end where Nino complained about Pon was really cute. (Pon x Nino! ♥)
But I didnt do much translation for that.
N: Even though I play a spirit (ghost), I'm by no means a bad spirit. It's really a good spirit. Please enjoy it.
[Haha To Kuraseba sp show]
Yoshinaga: "Nervous?" thats what I heard from Ninomiya-san,"Director Yama is nervous"
(♡´艸`)
N: I'm very nervous... anoooooo........I'm very nervous..
*director yamada laughs
Director Yamada and Nino ♥
*no video since it's on twitter but anyway*
N: *bittersweet* it's over ne (filming)... it's over mom, kaasan owarimashita
[21st SHiyagare Ohmiya moments *cause I am ohmiya thrash*]
I really like what happen here because everytime Ohno was lost, Nino basically helped him and when Ohno got one correct, they high fived! ♥
anpanman colour
N: Don't know it?
O: I don't know.
funassyi colour
O: Doraemon?
N: when the colour came out he said "doraemon?"
And because Ohno did so badly
O: THIS IS COMPLETELY NOT FUN AT ALL.
[11/21 shimura]
they got Aiba to make a tag line for the monkey photo
*aiba copies the monkey pose*
A: *huskily* Welcome home
[Bocchan]
New Year drama special Bocchan
2016.01.03 (Sunday) 9p.m. ~ 11.30 p.m.
all the fans rushing there as soon as they see Nino. XD
and so Nino goes to filming location in a black toyota alphard. XDD
The reporter waited 2 hours for Nino!
(click here for the gif) *it just links to the tweet with the gif. cause I somehow cant do GIf on LJ, he was smilling and bowing so much, and he was so accomodating*
Reporter: Thank you. sorry for making you do this.
N: hai! it's okay! you're welcome
*no screencap*
yashima norito & Nino is funny during filming. XD
Norito: please don't touch me. Ninomiya please don't touch me (sing song voice)
Nino: Lol
[11/15 Nino san]
eating banana!!!!
they had to pick which is the "best" banana, as in the prime time to eat it at its sweetest. so they tasted both and choose
only Nino pick "A" & then Nino slowly change his finger direction XD. It was super funny watch Nino slowly curl his finger in towards Banana B. I laughed so hard
Correct is Banana B! Nino got it wrong!
Nino failed as a celebrity! XD
Cooking Chili
N: HOOOT!! OHH SPICY!!! XDDD
they made Toma promote Grasshopper while cooking the hot chili
Toma kept saying "hot! spicy! hot hot!
BONUS
this saturday's shiyagare. (where Sho continues to prove he is a failure in a kitchen XD)
Sho: Should the chives go in?
Staff: That's green onion.
Jun: CHIVES?!
XDD Nino who finish his ramen first poses cutely for the camera, and Jun be all FOCUS (film) ON THE RAMEN AND NOT NINO
[photoshop in my hands is mecha mecha danger]
Fairy Kazunari!
DON'T FORGET BEST ARTIST TONIGHT EVERYONE!
Johnnys Love Medley!!
Cross post translation (picture heavy) *didn't cross post everything from my twitter just bits and pieces*
[Best Artist]
Sho doing the show's signature pose. it was funny
So he had to draw a topic out of a random box, and he got "My Secret"
S: At the start of the month, when we're having concerts, my underwear riped.
The host asked where it was, and Sho showed the waist band area.
*assuming from the conversation that happen afterwards and the action, I think its the elastic band part*
LOL Sho had that underwear for 4~5 years
S: Those who came (to the concert) didn't know that I was wearing such tattered underwear
And then ZIP, his best winter song is 二人の記念日, which he says probably no one knows about (not true Sho, i love that song)
Sho imagines a picture in his head when he writes his raps, and the rap he wrote for 二人の記念日 is really romantic. it goes something like
"It's snowing outside, and a couple sits infront of a fireplace holding hands and talking about their future"
ZIP: that's really romantic
Sho: unexpectedly
[Haha to Kuraseba]
Yoshinaga Sayuri ( who plays Nino's mom in the movie) had very high praise for Nino's acting, and all, it was like a fairy. to which Nino says
N: I think I should immediately change my name to Fairy Kazunari
Kuroki is also calling Nino as Fairy! XDD
"Fairy's face was near, so I was nervous" (regarding the nose bob scene)
After the nose bob, ARE THEY GONNA KISS? XDD
Kuroki says the hardest thing about filming was the Nagasaki Ben. Since she is kansai n the intonation is different. Nino says he thinks she is quite good and does it perfectly, to which she refuted back.
The relationship between Nino *fairy* and Sayuyu (thats how he calls her XD) is really close and cute
Yoshinaga Sayuri watches arashi shows!
Nino is happy to have acted with Yoshinaga-san
N: It really was Yoshinaga Sayuri, when I went to the filming location.
N: (Yoshinaga Sayuri) knows about me Jason: Of course N: LOOOOL
Nino didn't think Yoshinaga would know about him and he is thankful
Fanboys!!!
(gif link)
The pon interview was great and funny, and the end where Nino complained about Pon was really cute. (Pon x Nino! ♥)
But I didnt do much translation for that.
N: Even though I play a spirit (ghost), I'm by no means a bad spirit. It's really a good spirit. Please enjoy it.
[Haha To Kuraseba sp show]
Yoshinaga: "Nervous?" thats what I heard from Ninomiya-san,"Director Yama is nervous"
(♡´艸`)
N: I'm very nervous... anoooooo........I'm very nervous..
*director yamada laughs
Director Yamada and Nino ♥
*no video since it's on twitter but anyway*
N: *bittersweet* it's over ne (filming)... it's over mom, kaasan owarimashita
[21st SHiyagare Ohmiya moments *cause I am ohmiya thrash*]
I really like what happen here because everytime Ohno was lost, Nino basically helped him and when Ohno got one correct, they high fived! ♥
anpanman colour
N: Don't know it?
O: I don't know.
funassyi colour
O: Doraemon?
N: when the colour came out he said "doraemon?"
And because Ohno did so badly
O: THIS IS COMPLETELY NOT FUN AT ALL.
[11/21 shimura]
they got Aiba to make a tag line for the monkey photo
*aiba copies the monkey pose*
A: *huskily* Welcome home
[Bocchan]
New Year drama special Bocchan
2016.01.03 (Sunday) 9p.m. ~ 11.30 p.m.
all the fans rushing there as soon as they see Nino. XD
and so Nino goes to filming location in a black toyota alphard. XDD
The reporter waited 2 hours for Nino!
(click here for the gif) *it just links to the tweet with the gif. cause I somehow cant do GIf on LJ, he was smilling and bowing so much, and he was so accomodating*
Reporter: Thank you. sorry for making you do this.
N: hai! it's okay! you're welcome
*no screencap*
yashima norito & Nino is funny during filming. XD
Norito: please don't touch me. Ninomiya please don't touch me (sing song voice)
Nino: Lol
[11/15 Nino san]
eating banana!!!!
they had to pick which is the "best" banana, as in the prime time to eat it at its sweetest. so they tasted both and choose
only Nino pick "A" & then Nino slowly change his finger direction XD. It was super funny watch Nino slowly curl his finger in towards Banana B. I laughed so hard
Correct is Banana B! Nino got it wrong!
Nino failed as a celebrity! XD
Cooking Chili
N: HOOOT!! OHH SPICY!!! XDDD
they made Toma promote Grasshopper while cooking the hot chili
Toma kept saying "hot! spicy! hot hot!
BONUS
this saturday's shiyagare. (where Sho continues to prove he is a failure in a kitchen XD)
Sho: Should the chives go in?
Staff: That's green onion.
Jun: CHIVES?!
XDD Nino who finish his ramen first poses cutely for the camera, and Jun be all FOCUS (film) ON THE RAMEN AND NOT NINO
[photoshop in my hands is mecha mecha danger]
Fairy Kazunari!
DON'T FORGET BEST ARTIST TONIGHT EVERYONE!
Johnnys Love Medley!!