(no subject)
Еще пять погибших и невесть сколько раненых, в том же месте. В том же самом, блин, месте, где три дня назад уже погибло четверо. Огромное скопление людей, спрятаться негде, любое попадание автоматически ранит и убивает массу народу,просто из за скученности. Душат слезы и одновременно одолевает жуткая злость - да неужели ничего нельзя сделать, неужели нельзя создать хоть какие то временные убежища, ведь люди гибнут даже не в бою, а просто так!
פני שלושה ימים נהרגו עוד ארבעה חיילים בנסיבות דומות, מנפילת פצצת מרגמה בשטח כינוס באשכול, והמקרה עורר ביקורת קשה מצד החיילים שנמצאים על גבול הרצועה. רבים מהם העידו כי בשטחי הכינוס חסר מיגון וכי החיילים לא קיבלו הנחיות לגבי מה עליהם לעשות במקרה של נפילת פצמ"ר. "כשיש ירי של פצמ"רים משתטחים על הרצפה ומתפללים", העיד אחד המילואימניקים.
לדבריו, "אנחנו מצוידים בשכפ"צים, אבל אם ייפול לידי פצמ"ר, השכפ"צ לא יציל אותי. כשנורה פצמ"ר אין אזעקה, יש כריזה בשטח הכינוס, אבל הטווח שעובר עד שהפצמ"ר נופל הוא כל כך קצר, שאין ברירה אחרת אלא לשכב על הרצפה ולהישאר עוד כמה דקות עד שהירי פוסק".
Несколько лет назад так погиб наш сосед по поселению, Юда Гринфельд, הי"ד - скромный застенчивый парень, отец полуторагодовалой дочки и двухмесячного сына. Ему было 27. Его призвали во время второй ливанской, и как и многие милуимники, он приехал вечером на свой машине в поселок Кфар Гил'ади, где их всех собрали на огромной парковке и велели заночевать - утром они должны были входить в Ливан. Жители Кфар Гил'ади, знакомые с действительностью, призывали командование не полагаться на авось, не оставлять солдат под открытым небом, а разместить их в домах или тамошней гостинице, но в итоге ребята заночевали там же на парковке, на земле, в спальных мешках, рядом в машинами. На той же парковке стояли грузовики с боеприпасами. Прямое попадание Катюши в скопление людей, сдетонировавшие снаряды...Юду и еще 11 парней опознавали по слепкам зубов. Инвалидов осталось несметное количество - осколки, ожоги, контузии. И ведь это можно было предотвратить! Нет, ни черта, опять этот סמוך проклятый, опять собирают в одно место кучу народу, не оставляя им средств для защиты; да ведь этим тварям не надо даже целиться особо, просто пулять наугад, в кого нибудь да попадет. И попадает. Девять ребят за три дня.
Просто сердце разрывается!
פני שלושה ימים נהרגו עוד ארבעה חיילים בנסיבות דומות, מנפילת פצצת מרגמה בשטח כינוס באשכול, והמקרה עורר ביקורת קשה מצד החיילים שנמצאים על גבול הרצועה. רבים מהם העידו כי בשטחי הכינוס חסר מיגון וכי החיילים לא קיבלו הנחיות לגבי מה עליהם לעשות במקרה של נפילת פצמ"ר. "כשיש ירי של פצמ"רים משתטחים על הרצפה ומתפללים", העיד אחד המילואימניקים.
לדבריו, "אנחנו מצוידים בשכפ"צים, אבל אם ייפול לידי פצמ"ר, השכפ"צ לא יציל אותי. כשנורה פצמ"ר אין אזעקה, יש כריזה בשטח הכינוס, אבל הטווח שעובר עד שהפצמ"ר נופל הוא כל כך קצר, שאין ברירה אחרת אלא לשכב על הרצפה ולהישאר עוד כמה דקות עד שהירי פוסק".
Несколько лет назад так погиб наш сосед по поселению, Юда Гринфельд, הי"ד - скромный застенчивый парень, отец полуторагодовалой дочки и двухмесячного сына. Ему было 27. Его призвали во время второй ливанской, и как и многие милуимники, он приехал вечером на свой машине в поселок Кфар Гил'ади, где их всех собрали на огромной парковке и велели заночевать - утром они должны были входить в Ливан. Жители Кфар Гил'ади, знакомые с действительностью, призывали командование не полагаться на авось, не оставлять солдат под открытым небом, а разместить их в домах или тамошней гостинице, но в итоге ребята заночевали там же на парковке, на земле, в спальных мешках, рядом в машинами. На той же парковке стояли грузовики с боеприпасами. Прямое попадание Катюши в скопление людей, сдетонировавшие снаряды...Юду и еще 11 парней опознавали по слепкам зубов. Инвалидов осталось несметное количество - осколки, ожоги, контузии. И ведь это можно было предотвратить! Нет, ни черта, опять этот סמוך проклятый, опять собирают в одно место кучу народу, не оставляя им средств для защиты; да ведь этим тварям не надо даже целиться особо, просто пулять наугад, в кого нибудь да попадет. И попадает. Девять ребят за три дня.
Просто сердце разрывается!