Польша, август 2018 - Нижняя Силезия (3) - Битва у Клодзко, Веревочный парк в Кудова Здруй
В начало (Познань)...
11 августа, суббота.
Наконец-то, это был первый день когда мы ничего не делали, а просто наслаждались садом. Как на даче. Хотя нет, на даче таки да надо было что-то делать:):
Мы позавтракали на улице:
Илюша даже поджарил сосиски на мангале :)):
играли в настольный теннис, бадминтон, футбол, баскетбол и даже пионербол (всего по чуть-чуть, конечно:)),
валялись с книжками-телефонами в тени яблоневых и грушевых деревьев, качались на гамаках:
даже нашли горсточку черной смородинки и три штучки красной:
и одну земляничку!!:)):
А яблоньки, кстати, разных сортов!:
Просто небо:
И просто я в гамаке :):
Груш и яблок полным-полно, правда они или зеленые или червивые:). Зато сливы классные, но они на самой вехушке, доставать сложно:).
А на одном из сливовых деревьев устроен такой вот домик, куда Денька, естественно, забирался:
В общем, рай на земле!! Пришлось вычеркнуть из списка половину запланированных аттракций (замки Мошна (http://www.moszna-zamek.pl/) и Ксенж (http://www.ksiaz.walbrzych.pl/); Медвежья пещера - самая красивая в Польше (http://jaskinianiedzwiedzia.pl/informacje-dla-zwiedzajacych.html); 4-ех часовой рафтинг с изумительными видами и еще всякое) - упоминаю все здесь, что б показать, что в этом районе действительно куча всего:).
А потом мы поехали в соседний городок Клоздко - вроде как он является столицей региона.
Там есть крепость (форт, http://www.twierdza.klodzko.pl/) и как раз с 10 по 12 августа проводился фестиваль: на рыночной площади развернули лотки с изделиями местных мастеров, а в парке устроили реконструкцию битвы - штурм цитадели Клодзко: Жером Бонапарт со своими солдатами против прусской армии:
Выглядело это серьезно: с настоящей пальбой из ружей:
и стрельбой из пушек:
В самой крепости помещений для осмотра мало.
Небольшой музейчик:
Зато можно пересечься и пройти бок-о-бок с солдатами самого Наполеона (младшего :)):
Со стен крепости открываются великолепные виды:
И, конечно, мы на их фоне :)):
Сам городок выглядит более запущенным:
Комната отдыха Сибиряков :):
Но если уж доведется там оказаться, то на обед/ужин стоит заехать в таверну "Корона" (https://www.hotel-korona.pl/restauracja) при одноименном ресторане - уютно:
есть детский уголок:
вкусные натуральные соки из множества фруктов на выбор:
красивые дессерты (полагаю, и вкусные, попробовать не довелось), и вкусно, конечно же:).
На окраине Клодзко есть каньон с магазинами нескольких местных и европейских сетей - ССС, KIK, Reserved, большой супер, спортивный с огромным выбором кроссовок и еще всякое.
Вечером еще погуляли по нашему городку, Поланица Здруй. В центральном парке - цветные фонтанчики (на этот раз, правда, не музыкальные):
12 августа, воскресенье.
И опять с утра балдеем дома. И я снова хожу и фоткаю, чтоб этот кайф остался в памяти наподольше:
Наш роскошный завтрак :):
Вроде в куче мест побывали, а в веревочном парке еще не были.
В Поланица Здруй, на ул. Быстрица 26, есть местечко "Горалка" (http://torpolanica.pl/) с тубоганом (7 злотых на человека), небольшой веревочный парк для детей до 1.40 ростом (25 злотых):
и маленький джимбори. С горки мы скатились (не Альпийский спуск возле Фрайбурга, но все-равно прикольно):
а в веревочный парк поехали в городок Курдова-Здруй - в https://parkrozrywki.net.pl/.
Судя по сайту, он посерьезней. Ехать из Поланица Здруй до Курдова Здруй 35 минут. Веревочный парк находится внутри города, рядом с центральной улицей. Это конечно не Слозко в Злоты Сток, не в лесу, и территория маленькая, но три уровня сложности: Деня пошел на Junior:
А Алиса повыше, на intermediate:):
Можно еще покататься на машинках:
Лазить можно сколько влезет, до закрытия (в 20:00), так что мы сходили пообедать, а потом вернулись и продолжили лазить.
Илюша не раз говорил, что нас (туристов / русскоязычных) здесь не любят. Я этого сначала не чувствовала. А потом обратила внимание, что если обычный народ доброжелательный и улыбчивый, то люде в сфере обслуживания действительно отдают предпочтение своим: в ресторанах, в магазинах, в лавках. Может просто не хотят связываться из-за трудностей с языком. Тут, в Курдова Здруй, мне пришлось с Илюшей согласится :) - мы просидели в ресторанчике (очень рекомендуемом местными флаерами и трипадвайзером) минут 20, если не больше, в ожидании меню и оформления заказа. При этом видели, как к столикам, севшим после нас, подходят брать заказ. В итоге пришлось встать и уйти (под всхлипывания голодного Дени).
Были рады, что живем в Поланица а не Кудрова - городок меньше, старее и пошарпаннее. Так что вечером еще вернулись гулять к нам, в Поланицу:
И еще одна рекомендация - ресторанчик "Smaki Polskie" (http://www.smaki-polskie.eu/en). Сегодня мы отведали лишь блинчиков с вишней (ну а кто-то с шоколадом). Но хотим обязательно сюда вернуться на обедо-ужин :).
Нижняя Силезия (4) - Поланица Здруй, и снова Вроцлав :)
11 августа, суббота.
Наконец-то, это был первый день когда мы ничего не делали, а просто наслаждались садом. Как на даче. Хотя нет, на даче таки да надо было что-то делать:):
Мы позавтракали на улице:
Илюша даже поджарил сосиски на мангале :)):
играли в настольный теннис, бадминтон, футбол, баскетбол и даже пионербол (всего по чуть-чуть, конечно:)),
валялись с книжками-телефонами в тени яблоневых и грушевых деревьев, качались на гамаках:
даже нашли горсточку черной смородинки и три штучки красной:
и одну земляничку!!:)):
А яблоньки, кстати, разных сортов!:
Просто небо:
И просто я в гамаке :):
Груш и яблок полным-полно, правда они или зеленые или червивые:). Зато сливы классные, но они на самой вехушке, доставать сложно:).
А на одном из сливовых деревьев устроен такой вот домик, куда Денька, естественно, забирался:
В общем, рай на земле!! Пришлось вычеркнуть из списка половину запланированных аттракций (замки Мошна (http://www.moszna-zamek.pl/) и Ксенж (http://www.ksiaz.walbrzych.pl/); Медвежья пещера - самая красивая в Польше (http://jaskinianiedzwiedzia.pl/informacje-dla-zwiedzajacych.html); 4-ех часовой рафтинг с изумительными видами и еще всякое) - упоминаю все здесь, что б показать, что в этом районе действительно куча всего:).
А потом мы поехали в соседний городок Клоздко - вроде как он является столицей региона.
Там есть крепость (форт, http://www.twierdza.klodzko.pl/) и как раз с 10 по 12 августа проводился фестиваль: на рыночной площади развернули лотки с изделиями местных мастеров, а в парке устроили реконструкцию битвы - штурм цитадели Клодзко: Жером Бонапарт со своими солдатами против прусской армии:
Выглядело это серьезно: с настоящей пальбой из ружей:
и стрельбой из пушек:
В самой крепости помещений для осмотра мало.
Небольшой музейчик:
Зато можно пересечься и пройти бок-о-бок с солдатами самого Наполеона (младшего :)):
Со стен крепости открываются великолепные виды:
И, конечно, мы на их фоне :)):
Сам городок выглядит более запущенным:
Комната отдыха Сибиряков :):
Но если уж доведется там оказаться, то на обед/ужин стоит заехать в таверну "Корона" (https://www.hotel-korona.pl/restauracja) при одноименном ресторане - уютно:
есть детский уголок:
вкусные натуральные соки из множества фруктов на выбор:
красивые дессерты (полагаю, и вкусные, попробовать не довелось), и вкусно, конечно же:).
На окраине Клодзко есть каньон с магазинами нескольких местных и европейских сетей - ССС, KIK, Reserved, большой супер, спортивный с огромным выбором кроссовок и еще всякое.
Вечером еще погуляли по нашему городку, Поланица Здруй. В центральном парке - цветные фонтанчики (на этот раз, правда, не музыкальные):
12 августа, воскресенье.
И опять с утра балдеем дома. И я снова хожу и фоткаю, чтоб этот кайф остался в памяти наподольше:
Наш роскошный завтрак :):
Вроде в куче мест побывали, а в веревочном парке еще не были.
В Поланица Здруй, на ул. Быстрица 26, есть местечко "Горалка" (http://torpolanica.pl/) с тубоганом (7 злотых на человека), небольшой веревочный парк для детей до 1.40 ростом (25 злотых):
и маленький джимбори. С горки мы скатились (не Альпийский спуск возле Фрайбурга, но все-равно прикольно):
а в веревочный парк поехали в городок Курдова-Здруй - в https://parkrozrywki.net.pl/.
Судя по сайту, он посерьезней. Ехать из Поланица Здруй до Курдова Здруй 35 минут. Веревочный парк находится внутри города, рядом с центральной улицей. Это конечно не Слозко в Злоты Сток, не в лесу, и территория маленькая, но три уровня сложности: Деня пошел на Junior:
А Алиса повыше, на intermediate:):
Можно еще покататься на машинках:
Лазить можно сколько влезет, до закрытия (в 20:00), так что мы сходили пообедать, а потом вернулись и продолжили лазить.
Илюша не раз говорил, что нас (туристов / русскоязычных) здесь не любят. Я этого сначала не чувствовала. А потом обратила внимание, что если обычный народ доброжелательный и улыбчивый, то люде в сфере обслуживания действительно отдают предпочтение своим: в ресторанах, в магазинах, в лавках. Может просто не хотят связываться из-за трудностей с языком. Тут, в Курдова Здруй, мне пришлось с Илюшей согласится :) - мы просидели в ресторанчике (очень рекомендуемом местными флаерами и трипадвайзером) минут 20, если не больше, в ожидании меню и оформления заказа. При этом видели, как к столикам, севшим после нас, подходят брать заказ. В итоге пришлось встать и уйти (под всхлипывания голодного Дени).
Были рады, что живем в Поланица а не Кудрова - городок меньше, старее и пошарпаннее. Так что вечером еще вернулись гулять к нам, в Поланицу:
И еще одна рекомендация - ресторанчик "Smaki Polskie" (http://www.smaki-polskie.eu/en). Сегодня мы отведали лишь блинчиков с вишней (ну а кто-то с шоколадом). Но хотим обязательно сюда вернуться на обедо-ужин :).
Нижняя Силезия (4) - Поланица Здруй, и снова Вроцлав :)