Польша, август 2018 - дни четвертый-пятый. Вроцлав - Старый Город, Гномы, Музыкальные Фонтаны
В начало (Познань)...
3-e августа, пятница.
Из Познани до Вроцлава ехать около 2.5 часов. Едва отъехав от города, на трассе номер 5, мы увидели вывеску "Piracki Park Rozrywki" в Koscian. Подумали, что на обратном пути можно будет туда заехать. В итоге, в последний день мы гуляли до поздна по Вроцлаву, сейчас только заглянула на сайт этого парка - выглядит неплохо. Если жить в Познани подольше, и быть там с машиной, можно иметь его ввиду: https://www.nenufarclub.pl/
Наша квартирка - "Wender Apart" (https://www.booking.com/hotel/pl/wenderapart-i.ru.html) - находится в 15-ти минутах ходьбы от старого города. В этом, пожалуй, ее единственный минус. Зато есть подземная стоянка (в самом старом городе найти квартиру со стоянкой и вменяемой ценой довольно сложно). Все новое и чистое. Красивый дизайн, есть даже маленький балкончок. Кухня совсем мини (т.е. рассчитана не на готовку, а лишь на приготовление завтраков), зато есть посудомойка и стиралка. Внизу под домом - магазинчик со всем необходимым на заправке и макдональдс:). В полутора километрах - Теско.
Расположившись, мы отправились гулять в старый город.
Первые кадры:
У Рыночной Площади нас поймал водитель тук-тука и стал уговаривать поехать на обзорную экскурсию с аудиогидом на русском. Когда с начальной цены в 180 злотых, он спустил до 120, мы, подумав, что пешком обходить это сейчас точно не в состоянии, а получить общее представление о городе да хочется, сломались. И не пожалели - час катались с ветерком по городу, проезжая мимо различных достопримечательностей, запоминая куда захотим потом вернуться.
На Тумском острове даже посщастливилось увидеть настоящего фонарщика (а ведь думали, что это лишь легенда :)). Жаль, не успели выхватить фотоаппараты в тот момент, когда он зажигал очередной фонарь. Водитель тук-тука даже остановился, и они с Илюшей побежали за фонарщиком, но тот, видимо задолбанный туристами, демонстративно прошел мимо следующего фонаря, не зажигая его. Так что удалось запечатлеть лишь его плащ:
Мальчик-водитель старался дополнять рассказы аудиогида (что немного утомляло деток, потому что шло на английском :)), но они все равно были довольны. Может благодаря тому, что на ходу заметили нескольких гномов:).
Вечерний Вроцлав:
Обедо-ужинали в таверне "Конспира", рекомендованной в ФБ (http://restauracjakonspira.pl/) - действительно очень вкусно!
Правда, у нас вышло чуть дороже (пришли слишком голодными, и поназаказывали лишнего:)), но его можно смело оставить в списке рекомендаций на едальни:
Дорога домой проходила по мосту, с которого можно было любоваться вот этим:
... В нашей квартирке мазгана не было. Сердобольный хозяин (вернее, служащий фирмы по съему квартир) принес аж два вентилятора. Но и они не помогали. Спать было невозможно. К 2-м часам ночи на улице стало чуть прохладнее, и я выходила на балкон каждые 15-30 минут что б проветриться :)).
Самое ужасное, что по прогнозу погоды, в следующем месте нашего пребывания обещали аномальную жару аж до 36 градусов. Мазгана там нет.
Тут мы снова пытались понять как это так, что уже какой год мы едем в августе в восточную Европу, мучаемся там от жары, а на следующий год, забыв все про все, едем снова, в это же время:).
Но, со следующим летом разберемся позже, а пока надо было решать что мы делаем далзше. В 2 часа ночи мы проверяли погоду в окрестных городах и странах (аномальную жару обещают и в Германии, и в Чехии), и даже стали задумываться об обмене билетов, что б вернуться домой раньше... потому что гулять по городкам совсем плохо, а постоянно выискивать крытые развлекаловки (типа водных парков и джимбори) - тоже не дело...
4-е августа, суббота
Утром, не особо выспавшись, но все же собравшись с мыслями, решили переиграть ночлег (к счастью, его можно было отменить без штрафа до сегодняшнего вечера) и нашли комнату с мазганом! (потом, правда, выяснилось, что это не совсем мазган, а эдакий климат-контроль, но это уже мелочи :)).
Правда, до Праги от нее ехать около 3-ех часов, так что заказанный там несколько месяцев назад сити-квест (https://experience.tripster.ru/experience/8799/) придется, к сожалению, отменять:(.
На радостях, Илюша сходил в находящийся в 7-ми минутах хотьбы Теско и принес деткам ягодки (конфетки нас ждали в номере):
В чистом и прибранном виде квартирку сфоткать не удалось (но это можно увидеть и на сайте), зато вот можно прдемонстрировать как много здесь места для сушки постиранных в стиральной машинке (наличие которой тоже не само собой разумеющееся :)) вещей:
По дороге в Старый город, мы неожиданно наткнулись на магазин с настоящими солдатиками!:
Тут даже отдельная комната для стратегий и игр есть (для взрослых дядей, разумеется :)):
Наши мальчики, правда, почему-то себе здесь игрушек не нашли :).
Что б знали как нас зовут по-польски :):
Ну и сам город, собственно:
Сегодня у нас была запланированна экскурсия "15:15" (http://wroclaw15-15.com/) с русскоязычным гидом Alesia Shuliak, о которой мы видели множественные рекомендации в ФБ. Нам понравилось! - интересно, познавательно, а главное, доступно и понятно даже детям. Экскурсия длилась около 2.5 часов, и мы успели обойти и обсудить практически все основные достопримечательности старого города, и еще наполучали всяких полезных советов по дороге. И нафотались, слушая легенды о необычных памятниках или строениях:
Памятник Скотному Двору:
Двор бывшей тюрьмы, превращенной в паб :):
Мне понравился Вроцлав. Помимо того, что он красивый и уютный, он еще очень интересный: от главной площади отходят множество улочек, одна не похожа на другую, и тебе хочется обойти их все, а вдруг на одной из них спрятано то, чего ты еще не видел? :):
Самая старая пивная, намеченная у меня к посещению, к сожалению, оказалась закрытой на ремонт:
По дороге к Трумскому острову:
А здесь кто заметил гномика? :):
Здесь можно подняться (на лифте! :)) на башню Wieża archikatedry pw. Św. Jana Chrzciciela и любоваться видами города. Правда, надо где-то найти часы работы, потому что на кассе написанно, что работает до 17:30, мы были дважды в районе 5-ти, и оба раза было закрыто :(. В соседнем пункте информации нам сказали, что открыто до 16:30.
Все же Вроцлав мне нравится больше Кракова. Особенно, когда находишься там с детьми: поиски гномов - беспроигрышный вариант:), искали мы их сегодня с утра и до вечера.
Итого, за два дня нашли 82(!), из 350.
Детки позировали с каждым встреченным гномиком - надо будет, наверное, отдельный альбом с гномиками делать :)):
И альбом гномиков, но уже без детей :)):
Вышли к университету (завтра обязательно посетим его музей - http://muzeum.uni.wroc.pl/plan-zwiedzania/aula-leopoldina/ - семейный билет на 4 - 30 злотых, работает с 10:00 до 18:00):
На углу улочки, ведущей от университета к рыночной площади, заглянули в украинский ресторанчик "Хортица" (http://www.hortyca.com.pl/):
Борщ, пельмени и сырники, запиваемые настоящим квасом, можно не расхваливать - итак понятно, что очень вкусно! :).
Вот только отличить "сахар" от "соли" на украинском мы не сумели, вернее не вчитывались в надписи. И бухнули по черпачку соли в кофе. Каждый :))):
Вечерний город тоже сказочно красив:
А к 9:30 вечера мы поехали смотреть на музыкально-световые фонтаны (https://visitwroclaw.eu/miejsce/fontanna-multimedialna-wroclaw).
По дороге к трамвайной остановке (что у Галереи Доминиканской), прошли по небольшому рынку с сырами и оливками (кажется, даже у нас выбор поменьше :)):
Фонтан - зрелище, конечно, завораживающее:
Потрясающая смена красок, невообразимая игра цвета, волшебные образы (жаль, их не заснять) и все это под пронимающую до мурашек музыку:
Люди сидят вокруг, на кромке фонтана, многие свесив ноги в воду (очень приятно, в такую-то жару!):
Детки пьяненькие от впечатлений :)):
Дни шестой-седьмой. Вроцлав - Гномы, Университетский Музей, Колейково...
3-e августа, пятница.
Из Познани до Вроцлава ехать около 2.5 часов. Едва отъехав от города, на трассе номер 5, мы увидели вывеску "Piracki Park Rozrywki" в Koscian. Подумали, что на обратном пути можно будет туда заехать. В итоге, в последний день мы гуляли до поздна по Вроцлаву, сейчас только заглянула на сайт этого парка - выглядит неплохо. Если жить в Познани подольше, и быть там с машиной, можно иметь его ввиду: https://www.nenufarclub.pl/
Наша квартирка - "Wender Apart" (https://www.booking.com/hotel/pl/wenderapart-i.ru.html) - находится в 15-ти минутах ходьбы от старого города. В этом, пожалуй, ее единственный минус. Зато есть подземная стоянка (в самом старом городе найти квартиру со стоянкой и вменяемой ценой довольно сложно). Все новое и чистое. Красивый дизайн, есть даже маленький балкончок. Кухня совсем мини (т.е. рассчитана не на готовку, а лишь на приготовление завтраков), зато есть посудомойка и стиралка. Внизу под домом - магазинчик со всем необходимым на заправке и макдональдс:). В полутора километрах - Теско.
Расположившись, мы отправились гулять в старый город.
Первые кадры:
У Рыночной Площади нас поймал водитель тук-тука и стал уговаривать поехать на обзорную экскурсию с аудиогидом на русском. Когда с начальной цены в 180 злотых, он спустил до 120, мы, подумав, что пешком обходить это сейчас точно не в состоянии, а получить общее представление о городе да хочется, сломались. И не пожалели - час катались с ветерком по городу, проезжая мимо различных достопримечательностей, запоминая куда захотим потом вернуться.
На Тумском острове даже посщастливилось увидеть настоящего фонарщика (а ведь думали, что это лишь легенда :)). Жаль, не успели выхватить фотоаппараты в тот момент, когда он зажигал очередной фонарь. Водитель тук-тука даже остановился, и они с Илюшей побежали за фонарщиком, но тот, видимо задолбанный туристами, демонстративно прошел мимо следующего фонаря, не зажигая его. Так что удалось запечатлеть лишь его плащ:
Мальчик-водитель старался дополнять рассказы аудиогида (что немного утомляло деток, потому что шло на английском :)), но они все равно были довольны. Может благодаря тому, что на ходу заметили нескольких гномов:).
Вечерний Вроцлав:
Обедо-ужинали в таверне "Конспира", рекомендованной в ФБ (http://restauracjakonspira.pl/) - действительно очень вкусно!
Правда, у нас вышло чуть дороже (пришли слишком голодными, и поназаказывали лишнего:)), но его можно смело оставить в списке рекомендаций на едальни:
Дорога домой проходила по мосту, с которого можно было любоваться вот этим:
... В нашей квартирке мазгана не было. Сердобольный хозяин (вернее, служащий фирмы по съему квартир) принес аж два вентилятора. Но и они не помогали. Спать было невозможно. К 2-м часам ночи на улице стало чуть прохладнее, и я выходила на балкон каждые 15-30 минут что б проветриться :)).
Самое ужасное, что по прогнозу погоды, в следующем месте нашего пребывания обещали аномальную жару аж до 36 градусов. Мазгана там нет.
Тут мы снова пытались понять как это так, что уже какой год мы едем в августе в восточную Европу, мучаемся там от жары, а на следующий год, забыв все про все, едем снова, в это же время:).
Но, со следующим летом разберемся позже, а пока надо было решать что мы делаем далзше. В 2 часа ночи мы проверяли погоду в окрестных городах и странах (аномальную жару обещают и в Германии, и в Чехии), и даже стали задумываться об обмене билетов, что б вернуться домой раньше... потому что гулять по городкам совсем плохо, а постоянно выискивать крытые развлекаловки (типа водных парков и джимбори) - тоже не дело...
4-е августа, суббота
Утром, не особо выспавшись, но все же собравшись с мыслями, решили переиграть ночлег (к счастью, его можно было отменить без штрафа до сегодняшнего вечера) и нашли комнату с мазганом! (потом, правда, выяснилось, что это не совсем мазган, а эдакий климат-контроль, но это уже мелочи :)).
Правда, до Праги от нее ехать около 3-ех часов, так что заказанный там несколько месяцев назад сити-квест (https://experience.tripster.ru/experience/8799/) придется, к сожалению, отменять:(.
На радостях, Илюша сходил в находящийся в 7-ми минутах хотьбы Теско и принес деткам ягодки (конфетки нас ждали в номере):
В чистом и прибранном виде квартирку сфоткать не удалось (но это можно увидеть и на сайте), зато вот можно прдемонстрировать как много здесь места для сушки постиранных в стиральной машинке (наличие которой тоже не само собой разумеющееся :)) вещей:
По дороге в Старый город, мы неожиданно наткнулись на магазин с настоящими солдатиками!:
Тут даже отдельная комната для стратегий и игр есть (для взрослых дядей, разумеется :)):
Наши мальчики, правда, почему-то себе здесь игрушек не нашли :).
Что б знали как нас зовут по-польски :):
Ну и сам город, собственно:
Сегодня у нас была запланированна экскурсия "15:15" (http://wroclaw15-15.com/) с русскоязычным гидом Alesia Shuliak, о которой мы видели множественные рекомендации в ФБ. Нам понравилось! - интересно, познавательно, а главное, доступно и понятно даже детям. Экскурсия длилась около 2.5 часов, и мы успели обойти и обсудить практически все основные достопримечательности старого города, и еще наполучали всяких полезных советов по дороге. И нафотались, слушая легенды о необычных памятниках или строениях:
Памятник Скотному Двору:
Двор бывшей тюрьмы, превращенной в паб :):
Мне понравился Вроцлав. Помимо того, что он красивый и уютный, он еще очень интересный: от главной площади отходят множество улочек, одна не похожа на другую, и тебе хочется обойти их все, а вдруг на одной из них спрятано то, чего ты еще не видел? :):
Самая старая пивная, намеченная у меня к посещению, к сожалению, оказалась закрытой на ремонт:
По дороге к Трумскому острову:
А здесь кто заметил гномика? :):
Здесь можно подняться (на лифте! :)) на башню Wieża archikatedry pw. Św. Jana Chrzciciela и любоваться видами города. Правда, надо где-то найти часы работы, потому что на кассе написанно, что работает до 17:30, мы были дважды в районе 5-ти, и оба раза было закрыто :(. В соседнем пункте информации нам сказали, что открыто до 16:30.
Все же Вроцлав мне нравится больше Кракова. Особенно, когда находишься там с детьми: поиски гномов - беспроигрышный вариант:), искали мы их сегодня с утра и до вечера.
Итого, за два дня нашли 82(!), из 350.
Детки позировали с каждым встреченным гномиком - надо будет, наверное, отдельный альбом с гномиками делать :)):
И альбом гномиков, но уже без детей :)):
Вышли к университету (завтра обязательно посетим его музей - http://muzeum.uni.wroc.pl/plan-zwiedzania/aula-leopoldina/ - семейный билет на 4 - 30 злотых, работает с 10:00 до 18:00):
На углу улочки, ведущей от университета к рыночной площади, заглянули в украинский ресторанчик "Хортица" (http://www.hortyca.com.pl/):
Борщ, пельмени и сырники, запиваемые настоящим квасом, можно не расхваливать - итак понятно, что очень вкусно! :).
Вот только отличить "сахар" от "соли" на украинском мы не сумели, вернее не вчитывались в надписи. И бухнули по черпачку соли в кофе. Каждый :))):
Вечерний город тоже сказочно красив:
А к 9:30 вечера мы поехали смотреть на музыкально-световые фонтаны (https://visitwroclaw.eu/miejsce/fontanna-multimedialna-wroclaw).
По дороге к трамвайной остановке (что у Галереи Доминиканской), прошли по небольшому рынку с сырами и оливками (кажется, даже у нас выбор поменьше :)):
Фонтан - зрелище, конечно, завораживающее:
Потрясающая смена красок, невообразимая игра цвета, волшебные образы (жаль, их не заснять) и все это под пронимающую до мурашек музыку:
Люди сидят вокруг, на кромке фонтана, многие свесив ноги в воду (очень приятно, в такую-то жару!):
Детки пьяненькие от впечатлений :)):
Дни шестой-седьмой. Вроцлав - Гномы, Университетский Музей, Колейково...