Cambodia. Day 6. Elephant terrace. Phimeanakas. Thommanon. Chau Say Tevoda Temple. Banteay Kdei.

[shopopaloshow]

В цьому пості я поділюся фотографія ми з кількох різних храмів.

In this post I will share pictures from a couple of temples and places.



02. Це маленький храм коло Тераси Слонів. Приблизно знаходиться коло номеру 5 на карті.
02. This is small temple near Elephant terrace. It is marked by number 5 on the map.


03. Тераса Слонів.
03. Elephant terrace.


04.


05.


06. Томманон - це один з пари індуїстських храмів, збудований під час правління Сурявармана Другого. Храм присвячений Шиві і Вішну. Номер 6 на карті.
06. Thommanon is one of a pair of Hindu temples built during the reign of Suryavarman II . The temple is dedicated to Shiva and Vishnu. Number 6 on the map.


07.


08.


09.


10.


11. З другого боку через дорогу стоїть симетричний храм Чау Сай Тевода. Також присвячений Шиві і Вішну. Номер 7 на карті.
11. On the other side there is a Chau Say Tevoda Temple, which is symmetrical to the Thommanon. It is also dedicated to Shiva and Vishnu. Number 7 on the map.


12.


13. Тут дуже помітно вставлені нові елементи під час реставрації.
13. It is noticeable how they inserted new elements in old structure.


14. Контраст між оригінальними елементами і старими.
14. There is a big contrast between new elements and original ones.


15.


16. Деталі.
16. Details.


17.


18.


19.


20. Це великий храм Та Кео, але на жаль він був закритий на реставрацію. Номер 8 на карті.
20. This is Ta Keo temple. Unfortunately, it was closed for restoration. Number 8 on the map.


21. Далі ми відвідали Та Прохм, але він абсолютно заслуговує окремого посту, так як це самий красивий храм комплексу. Тому я одразу перейду до останнього храму, який ми бачили. Це був Бантау Кдеі. Номер 10 на карті.
21. The next temple was Ta Prohm, but I will do another post about this temple, because it was the most beautiful temple. The one you will see the next in this post was our last temple. It was Banteay Kdei. Number 10 on the map.


22.


23.


24.


25. На цей момент ми вже були голодні, змучені жарою і абсолютно не цінували те що бачили. Ці всі храми заслуговують набагато більше ніж один день уваги. На жаль ми мали щільний графік.
25. We were too tired, too hungry and did not appreciate what we saw any more. All those temples deserve more days than 1. However, we had pretty tight schedule.


26.


27.


28.


29.