"Эсминец"

Sep 20, 2020 09:35

"Изумо" в строю на учениях


Read more... )

rddt, авианосцы, ВМС Японии, терминология

Leave a comment

shoehanger October 12 2020, 12:09:33 UTC
Это Вы размышляете или с источниками работаете?

//У нас переводят DD как эсминец, но это устаревшая даже в СССР классификация.

Не согласен. Фрегат тоже не парусный корабль, но все-таки историческая классификация имеет место и смысл.

//В СССР - БПК, вроде Ленинграда - тоже Sea control ship.

Крейсер.

//В США их разрабатывали на основе DDG, потому DDH. Отсюда в Японии DDH - это правильный японский перевод с японского.

DDH канадский. У американцев после противолодочных беспилотных вертолётном DASH на DD многоцелевые пилотируемые LAMPS на DDG.

Японскую историю на японском/английском не смотрел.

//И, кстати, ровно отсюда наш авианесущий крейсер - авианосец на основе крейсера.

Метания с классификацией БПК АвКр скорее. В результате традиции с крейсерской организацией победили.

// И речь не о ранге корабля только, а о том, что крейсер для самостоятельных действий, менее специальный. Хотя, конечно, ничего сам Кузнецов, например, не мог бы.

Классификация по рангам вертолетоносцев по книге выше:
Авианосец
Крейсер
Фрегат(!)
Эсминец
Сторожевик

Кузнецов в режиме Москвы мог бы вертолётами в Средиземном море работать в то же время. Потом угрозы изменились.

//И, наконец, а что такое CVN? CV - aircraft carrier, авианосец, но делали их из крейсеров.

Добавлю, что эскортные авианосцы из транспортов переделывали во время ВМВ. Для скорости. Совсем не крейсера.

Reply

jr0 October 12 2020, 16:04:06 UTC
Это я словари читал и даты помню.

Фрегат непонятно что. Достаточно вспомнить то, как во флоте США атомные фрегаты переклассифицировали в крейсера, а после стали строить фрегаты - меньшие эскортные корабли, чем DD.

Нет, Ленинград был проектом БПК. Сильно после его пытались поднять в ранге.

DDH - американская классификация. Вы просто не почитали.

Нет японской истории. Есть история классификации кораблей NATO. Она не чисто американская, так как с фрегатами вышла заминка. Нет никаких эсминцев и сторожевиков. Вообще нет в западных флотах. А в советском флоте пересмотр классификации разбился о лоббирование.

Во время войны строили очень разные авианосцы. Не все - CV. Вы почитайте сначала.

Reply

shoehanger October 12 2020, 20:26:57 UTC
// DDH - американская классификация. Вы просто не почитали.

по этой [в том числе] книге сверялся

https://www.amazon.com/Norman-Friedman-Destroyers-Illustrated-1982-04-16/dp/B014BH3LVM

Reply

jr0 October 12 2020, 22:44:47 UTC
И что в книге-то? Единственный источник?

А я сверялся по сборнику Судостроение, который выписывал. Там программа Spruence расписывалась во множестве номеров и не историками, а прямо когда все происходило.

Reply

shoehanger October 13 2020, 06:26:47 UTC
В книге про DDH нет.

Источник не единственный. Их два. Кроме того, в интернете посмотрел.

Следов нет. А при большом явлении должны быть.

Впрочем, я, вместе с этим, Вам верю. И в то, что на форуме написано, тоже. Были планы и проекты эсминцев с усиленным авиационным вооружением на базе Спрюенса. ВМС зарубили.

Reply

jr0 October 13 2020, 09:54:28 UTC
Какая новость, что журналисты пописторики не разобрались.

ВМС зарубили, решили делать предельное по бюджету число CVN, а морпехи сделали LHD и LHA. В Испании, Японии DDH, у англичан эти корабли (Invincible, Ocean) тоже с упором на десант. Во Франции малый CVN, по сути.

Reply

shoehanger October 13 2020, 11:23:49 UTC
// ВМС зарубили, решили делать предельное по бюджету число CVN, а морпехи сделали LHD и LHA.

Согласен, и, раз уж уточняем, у американцев нет “DDH”.

Reply

jr0 October 13 2020, 13:42:55 UTC
У них есть такой класс. Спор-то о словах. И в США сделали проект испанцам.

Reply

shoehanger October 13 2020, 17:29:04 UTC
Если о словах, то слово "спор" мне не нравится. Предпочитаю "интересный обмен информацией".

Но, согласен, класс такой у американцев есть. (Кораблей нет)

Reply

shoehanger October 12 2020, 20:52:10 UTC
Оспариваете Википедию?

Вертолётоносцы проекта Хюга Морских сил самообороны Японии (яп. Хюгагата гоэйкан) - первые и крупнейшие на момент ввода в строй вертолётоносцы МССО Японии после Второй мировой войны. По официальной классификации - вертолётоносцы охранения (яп. хэрикопта тодзай гоэйкан) (DDH), по англоязычной - эсминцы-вертолетоносцы destroyer helicopter carrier и вертолетоносцы ПЛО ASW helicopter carrier. Ближайшими аналогами являются авианесущие крейсера Гарибальди ВМС Италии, Принц Астурии ВМС Испании и Инвинсибл ВМС Великобритании.

Reply

jr0 October 12 2020, 22:49:43 UTC
А кто ее не оспаривает? Она хороша только тогда, когда есть ссылки. Сам не одну статью туда написал.

И, тем не менее, для вас написано - DDH. Не эскадренный, не миноносец, а destroyer. Вы же тут про слова, которые следует читать на родном языке. Кстати, я давно по тому же поводу ходил в японскую статью, там читал и ссылки смотрел на официальные документы с переводом. Вообще, статьи на близком к предмету языке особенно ценны. Это сила вики.

Reply

shoehanger October 13 2020, 06:31:47 UTC
// И, тем не менее, для вас написано - DDH.

Почему для меня? Почему не на итальянском?

// Не эскадренный, не миноносец, а destroyer.

Я против смешения французского с нижегородским.

// Кстати, я давно по тому же поводу ходил в японскую статью, там читал и ссылки смотрел на официальные документы с переводом.

Это не вопрос, я вчера на японском с авто переводом статью смотрел. Впрочем, даже МИД Японии на американский манер дестроеры калькирует. У них свои Лавровы.

Reply

jr0 October 13 2020, 09:48:38 UTC
Потому что японцы используют американскую классификацию.

Не переводите на нижегородский. В советском флоте это БПК вертолетоносец.

А вы лучше японцев знаете?

Reply

shoehanger October 13 2020, 11:26:15 UTC
В Советском и Российском флоте следующая классификация. Класс -противолодочные корабли; подкласс - большие противолодочные корабли.

Reply

shoehanger October 13 2020, 11:49:47 UTC
«Изумо» проектировался как многоцелевой корабль сопровождения, поэтому он не будет представлять никакой угрозы для других стран, даже если на нем будут развернуты истребители», -- цитата министра обороны Такеши Ивая в газете Японские Вести от 11 декабря. Ивая подчеркнул, что боевой корабль не будет «авианосцем», способным вести наступательные военные действия. Кроме того, чтобы успокоить своего младшего партнера по коалиции Комейто, представитель правящей либерально-демократическая партии подчеркнул, что Ф-35Б, базирующиеся на «Изумо», не могут служить в качестве дальней ударной авиации, учитывая, что Силы самообороны Японии не располагают возможностями по дозаправке в воздухе.

Reply

jr0 October 13 2020, 13:52:55 UTC
Izumo - DDH для замены DDH, которые покидают строй по старости. Например, DDH Haruna.

DDH не авианосец. Но дозаправку для F-35B будут вести с Osprey, которые закуплены. Эти DDH будут обеспечивать десантные операции, то есть наступление. Разумеется, наступление может быть способом обороны страны.

+ Или старым добрым способом. Кстати, фото японских заправщиков найти трудно. Видимо, это совсем не случайно.


Reply


Leave a comment

Up