Джон Маккрей "Червь"
Дочитал, добил, досилил-таки это мегапроизведение. "Размер произведения не "Макси", а, скорее, "О боже мой"
Много-много МИЛЛИОНОВ букв. 14000 киндловых страниц. Сила! Читал по мере перевода, поэтому процесс растянулся года на 3 :) В оригинале ниасилил, потому что много жаргонизмов и вообще язык богатый, а желательно знать нюансы происходящего и используемую терминологию.
Вкратце: "Если бы супергерои не были идиотами". В отличие от других попсовых супервселенных, тут мир вертится не только вокруг немотивированно действующих неадекватов, а прописан целО, объёмно и достоверно. Всему даны разъяснения (ОООЧЕНЬ не сразу) и герои (как персонажи, таки окружение) такие ,что прям переживаешь за них. Причём не только за главных.
А масштаб! Это начинается как простая история девочки, получающей Силы (банально, да?), но постепено нам рассказыввают и показывают всё больше и больше мира, взаимодействий в нём, множество линий независимых, или взаимопереплетающихся конфликтов. Интриги, переход со стороны на сторону, изменение определения плохого и хорошего.... и это ещё далеко не первая треть... Дальше идёт такое мощное рассширение мира, вселенной и всего такого, что ой.
В книге очень очень много отведено текста боям супергероев. Вот как Желязны расписывал каждый фехтовальный финт, но умножить на 10. Но нельзя совершать ошибку и пролистывать сцены боёв, потому что в описаниях действий суперспособностей и в умении воспринимать это описание таким образом и кроется фишка: в конце вселенной, времени, и всего этого без понимания, что и как и почему просходит невозможно оценить красоту замысла и сложность финального узора. А это того стоит...................
Книга прекрасна.
ЗЫ Советую ли? Если кто осилит - да. Но для этого нужно прочитать хотя бы треть всего произведения (а это как 3 "нормальных" книги), а там оно хватает намертво. Только не считайте, что первая треть вам о чём-то скажет. Это простая супергеройская банальщина, какой стопицот на тыщи (наверное для привлечения ЦА). Всё дальше.
ЗЗЫ Авторизованный некоммерческий перевод на русский язык: https://fanfics.me/fic68682
Много-много МИЛЛИОНОВ букв. 14000 киндловых страниц. Сила! Читал по мере перевода, поэтому процесс растянулся года на 3 :) В оригинале ниасилил, потому что много жаргонизмов и вообще язык богатый, а желательно знать нюансы происходящего и используемую терминологию.
Вкратце: "Если бы супергерои не были идиотами". В отличие от других попсовых супервселенных, тут мир вертится не только вокруг немотивированно действующих неадекватов, а прописан целО, объёмно и достоверно. Всему даны разъяснения (ОООЧЕНЬ не сразу) и герои (как персонажи, таки окружение) такие ,что прям переживаешь за них. Причём не только за главных.
А масштаб! Это начинается как простая история девочки, получающей Силы (банально, да?), но постепено нам рассказыввают и показывают всё больше и больше мира, взаимодействий в нём, множество линий независимых, или взаимопереплетающихся конфликтов. Интриги, переход со стороны на сторону, изменение определения плохого и хорошего.... и это ещё далеко не первая треть... Дальше идёт такое мощное рассширение мира, вселенной и всего такого, что ой.
В книге очень очень много отведено текста боям супергероев. Вот как Желязны расписывал каждый фехтовальный финт, но умножить на 10. Но нельзя совершать ошибку и пролистывать сцены боёв, потому что в описаниях действий суперспособностей и в умении воспринимать это описание таким образом и кроется фишка: в конце вселенной, времени, и всего этого без понимания, что и как и почему просходит невозможно оценить красоту замысла и сложность финального узора. А это того стоит...................
Книга прекрасна.
ЗЫ Советую ли? Если кто осилит - да. Но для этого нужно прочитать хотя бы треть всего произведения (а это как 3 "нормальных" книги), а там оно хватает намертво. Только не считайте, что первая треть вам о чём-то скажет. Это простая супергеройская банальщина, какой стопицот на тыщи (наверное для привлечения ЦА). Всё дальше.
ЗЗЫ Авторизованный некоммерческий перевод на русский язык: https://fanfics.me/fic68682