12 апреля передовые части 57-й армии форсировали Днестр в районе сел Бутор (левый берег) - Шерпены (правый берег). Ко второй половине апреля 1944 года соединения 3-го Украинского фронта (район: Спея - до Шерпен) и соединения 2-го Украинского фронта (Шерпены - Пугачены) захватили плацдарм шириной по фронту до 12 км и глубиной 4-6 км. На плацдарме находились войска двух фронтов, что создавало определенные неудобства для ведения дальнейших боевых операций. Было принято решение о передаче плацдарма 3-му Украинскому фронту. Утром 7 мая 1944 года плацдарм начала занимать 8-я гвардейская армия (командарм В. И. Чуйков). В ночь на 10 мая немецкие войска предприняли контрнаступление. За 8 дней упорных боев советские войска потеряли более 60 % ранее захваченного плацдарма.
Отчетная карта положения частей 8-й гвардейской армии на 10 мая 1944 года
Схема переправ на 10 мая 1944 года
Журнал боевых действий 8-й гвардейской армии
Журнал боевых действий артиллерии 8-й гвардейской армии
Журнал Боевых Действий 6 немецкой армии (А.О.К.6) за 10 мая 1944 г. Операция по ликвидации плацдарма западнее Бутор