Как дитя побило семерых мух (подражание графу Толстому)

Aug 16, 2015 10:28

Горничная мыла окно вечером, вынула сетку, и в господскую квартиру залетели мухи. Как у бар светло и тепло! Сколько там должно быть отличного говна! - думали мухи. Они летали по квартире, стукаясь в зеркала и обои. Бегает Петруша с мухобойкою, пытается мух прихлопнуть, да ничего не получается: проворные шибко. Петруша говорит: откроем окно, мухи ( Read more... )

Leave a comment

Comments 12

dmitry_sofronov August 16 2015, 16:15:29 UTC
"Петруша быстро прихлопнул остальных мух".

Как здесь точно передана ритмика и риторика Толстого из его рассказов для детей!

Завидую.

Reply

shkrobius August 16 2015, 20:15:42 UTC
Я очень люблю эти рассказы.

Интересно, насколько, повествовательная интонация и приемы выдуманы им самим. Может быть, Вы знаете, где про это почитать?

Reply

dmitry_sofronov August 17 2015, 11:55:35 UTC
Про Толстого, конечно, написано очень много, но конкретно про эти рассказы мне ничего не попадалось ( ... )

Reply

shkrobius August 17 2015, 15:29:01 UTC
Да, я согласен, конечно, так было бы ближе. Мне казалось, что рассказ должен передавать темп задыхающейся речи мальчика, выбежавшего в трусах на улицу. Граф Толстой там в последней фразе, в прозаическом и вместе с тем полубезумном завершении, в чем для меня главный шарм лукошечных рассказов.

Reply


dims12 August 16 2015, 16:23:16 UTC
Это Дональд Биссет.

Reply

shkrobius August 16 2015, 20:16:41 UTC
Очень любил, особенно историю про Артура и Гарри.

Reply

dims12 August 16 2015, 22:19:13 UTC
Супер. А мне больше всего -- про туман и котёнка :)

Reply


old_radist August 16 2015, 16:39:30 UTC
Отличная иллюстрация на животрепещущую тему!

"Как у бар светло и тепло!" - это Истина.

A "Сколько там должно быть отличного говна!" - это ее Модель.

Reply


Перечитывание? volin August 16 2015, 19:26:08 UTC
Вот много подобного читал.

Я так и не понял, выдержки это советской власти якобы для детей или сам.

Просто у Пешкова были нарезки из взрослых книг не для детей в сборниках совписателей.

Хотя он тоже мог это в царские годы детям, кто их знает...

Reply


amarao_san August 16 2015, 20:15:06 UTC
Уволить горничную за профнепригодность. Даже туалет вымыть не может.

Reply


Leave a comment

Up