Посмотрела наконец давно еще скаченный фильм «Anadolu Kartallari» , хотелось чего-то не слишком душу-рвущую в клочья, как это обычно бывает с сильными турецкими фильмами. Фильм очень даже хороший. Не шедевр, не что-то такое уж особое, и тему можно было как ярче всю развернуть, показать, но впечатления остались приятные. В конце даже заставили понервничать изрядно)). А самое главное - песенка «Gule - gule» оказалась совершенно заразной и никак не отвязывается, так что делюсь. Пусть привяжется и к вам)).
Припев хороший:
«Güle güle git canım sağ salim dön
Unutma ki bir sevenin özleyenin var
Güle güle git canım çok çabuk dön
Unutma ki bir sevenin bekleyenin var»
«Пока-пока, душа моя, иди и возвращайся живым и здоровым.
Не забывай, что есть любящий тебя человек, который скучает по тебе.
Пока-пока, душа моя, иди и как можно скорее возвращайся.
Не забывай, что есть любящий тебя человек, который тебя ждет...»
Click to view