(no subject)
ho appena comprato il numero 26 di trc (e l'ho trovato solo per caso, perchè avevo perso le speranze...)
la traduzione dei dialoghi è fatta abbastanza bene questo mese...
però le onomatopee non si possono proprio leggere XDD
pag 142-143:Shaoran clone finge di uccidere Shaoran. Onomatopea: SZOOOCK
pag 175: Fei Wong Reed tira via la spada dal corpo del clone. Onomatopea: BAAAM
e queste sono solo due di quelle che mi hanno colpito di più XD
*me si rende conto di aver fatto ancora una volta un post inutile*
la traduzione dei dialoghi è fatta abbastanza bene questo mese...
però le onomatopee non si possono proprio leggere XDD
pag 142-143:Shaoran clone finge di uccidere Shaoran. Onomatopea: SZOOOCK
pag 175: Fei Wong Reed tira via la spada dal corpo del clone. Onomatopea: BAAAM
e queste sono solo due di quelle che mi hanno colpito di più XD
*me si rende conto di aver fatto ancora una volta un post inutile*