Фифти-фифти

[shipilevsky]

Работала у нас на приеме заказов одна девушка.
Милая, коммуникабельная, энергичная. Ну все, как надо. Вот разве что... книжек она в детстве, видимо, не так уж много читала.
А клиент ей попался в этот раз привередливый.

- Вот так, - говорит, - белый верх, черный низ можете?
- Можем! - уверенно отвечает наша Наташа, никогда не сомневавшаяся в безграничных возможностях ее компании.
- Ладно. А так: черный верх, белый низ?
- Тоже можем, - кивает клиенту девушка.
- А чтобы одна часть продукции была с черным верхом, а другая с белым? - опять не успокаивается дядька.
- Как скажете! - расплывается в улыбке Наташа.
- Хорошо, тогда сделайте мне так и так, всего сто штук - фифти-фифти.
- Обязательно сделаем. Только давайте я запишу каких сколько?
- Я же вам говорю: фифти-фифти.
- Поняла, фифти-то мы вам сделаем! А каких сколько? - мягко стелет заказчику клиенториентированная приемщица.

Так в нашем производстве появился заказ на особую отделку продукции - фифти.)