Dec 15, 2005 23:28
Во вторник решила сходить с бывшим одноклассником на 2 сеанса подряд французского кино без перевода. Оказывается, он тоже там был один раз, как и я. Так как первый фильм (L'eternel retour) всегда какой-нибудь старый (в этот раз был 1943 года), мы как следует настроились на это непростое зрелище. Когда выступал директор французского центра и всех нас благодарил за то, что мы такие верные, и рассказывал вкратце про фильмы, мы не обратили особого внимания на то, о чем был первый фильм. Но тут в начале фильма мой сосед подскакивает и заявляет мне, что это же шедевр французского кинематографа!!! Если бы он знал, притащил бы всех своих (имеется в виду факультет лингвистики МГУ), потом подумал, а кто бы пришел? Начал мне судорожно объяснять, что это по истории Тристана и Изольды. Да-да, здесь они выпьют снадобье и влюбятся друг в друга, а здесь знаменитая тема про паруса: если белый - она едет, если черный - ничего не получилось. Я воодушевилась и стала жадно всматриваться. Смотреть было приятно, молодой Жан Марэ оооочень впечатляет. Там такая белокурая Изольда, которая была совсем не Изольдой, а.....как же ее звали??...э-эээ...не важно:) И мы не могли понять, почему вторая Изольда была темненькой... Когда включили свет по окончании фильма, мой бывший одноклассник посмотрел на меня и прокомментировал: "А ты все белеешь". Мне ничего не оставалось сделать, как сравнить себя с той белокурой Изольдой....
Второй фильм (La vie revee des anges) был уже 1998 года и имел очень приличный сюжет и, самое главное, отличную игру актеров (ммм, французское кино). История про девушку. которая постоянно в поисках работы, находит что-то с горем пополам. Встречает другую девушку, будущую подругу, с которой и живет весь фильм, так как самой жить негде. Вот они и пытаются выбиться в люди. Та, первая, более достойными путями (кажется, ей много и не нужно), а вторая цепляется за богатого мачо. Который вскоре ее бросает, с чего она и прыгает из окна на глазах той первой. В общем ничего особенного, но сыграно отлично. А моему товарищу очень не понравился тот парень, он еще долго потом плевался и обсуждал всю эту историю:)))
Вчера по ДВД посмотрела "Все наслаждение для меня" (Tout le plaisir est pour moi) и опять восхитилась. Ах, там еще играет моя любимая Мари Жилан ( Marie Gillain).Очень хорошо! История про ...про....хм, про потерю оргазма?