Народное творчество

Dec 09, 2013 14:26

"Менч трахт ун Готт лахт" (человек думает, а Бог [над ним] ржет). Мне всегда нравилась эта еврейская поговорка. А в последнее время особенно.

Leave a comment

Comments 4

serg_hos December 17 2013, 12:11:44 UTC
меня тут особенно смешит слово "трахт"
наверное это от незнания языка ))))

Reply

shimali December 17 2013, 12:17:13 UTC
:) да, "трахтн" на идише - "думать". А то, что приходит в голову, когда слышишь это слово - "тренен".

Reply

serg_hos December 17 2013, 12:27:10 UTC
тренинг?
а что, тоже неплохо.
смешной язык ))))

Reply

shimali December 17 2013, 12:33:19 UTC
Не фейк:


... )

Reply


Leave a comment

Up