Flying Sheep's Cafe 1 Nov

Nov 04, 2011 22:48

To be honest, K really really really dislikes having to translate obvious advertising posts like this. If I was going to translate ads, I would want to be paid for it.

Sorry, had to vent.

~

Acne・dry skin

Hello, it's Shoon & Leon


The other day,

the
TeenAgeGardenキメ執事

make up artist who takes care of us

gave me a facial wash
ACSEINE

[picture]

Actually, I have bad skin, and from junior high

I had been worried about having pimples and dry skin


I get pimples→they heal→I get them again

It keeps recurring and I was seeing

a dermatologist for quite a few years

When the make up artist heard this,

she brought me a bottle of her recommended facial wash


[picture]

The brand
ACSEINE
, has everyone heard of it

It cane be used by people with bad skin, and even those with acne problems

it's a cleansing wash that is recommended by professionals

I tried it immediately and the bubbles were a
raw colour

that feels very organic


After washing,

my skin felt refreshed without being taut


Because the wash comes out in the form of bubbles

it saves me the time of having to make the bubbles myself

a point that is perfect for someone who wants to sleep that extra second in the morning

by Shoon

flying sheep's cafe

Previous post Next post
Up