Не Европа
Не Европа в Anarchy and other shit.
Арт-критики начиная с прошлого года неоднократно писали о художественных работах, которые оказались в той или иной пророческими предрекли события последних двух лет. В этом контексте практически не упоминалось моя двухсерийная “Здесь тебе не Европа”. Я не в претензии, я ж не художник. Но смысл её вспомнить определенно есть.
Первая часть перформанса была проведена в Киеве, в Центре Визуальной Культуры в сентябре 2010 и являлась частью выставки “Судебный Эксперимент”, проекту посвящённому делам против левых активистов, он включал в себя как художественную, так и правозащитную часть.
Концепция была очень проста. “Здесь тебе не Европа” - это то, что мне сказал следователь Печерского райотдела при первом доросе, узнав, что я проживаю в Германии. “Европу” он воспринимал точно так же, как три года спустя её воспринимали люди вышедшие в ноябре на “Евромайдан”, как олицетворение свободы, справедливости, прав человека. И чётко дал понять, что всего вышеперечисленного в Украине нет и не будет. Настоящая Европа со всеми её победами и поражениями, с достоинствами и недостатками тут совершенно непричем. Важен наш украинский колониальный миф о Европе, как о недостижимом рае.
В фразе “здесь тебе не Европа” заключена уверенность власти в своей вечности и в своём всемогуществе, уверенность в том, что рая не будет.
Я решил изобразить эти слова у себя на спине татуировочной машинкой без краски, киевский татуировщик Мрачник согласился помочь. Кроме очевидной аллюзии на тюремные татуировки у перформанса было ещё одно, куда более важное значение. Всё делалось большой иглой, машинка была включена на максимальную мощность, чтобы результат вышел максимально кровавым. Но, при этом, татуировка носила временный характер. Через месяц она сошла - меня до сих пор спрашивают не осталось ли шрамов - нет, не осталось ни шрамов, ни рельефа на коже. Власть - это всегда, в конечном счёте, власть над телом. Это право карать и право причинять боль. Но власть не вечна. Причинённые ей раны заживают. Именно это и подчёркивал временный характер татуировки. Высказывание “Здесь тебе не Европа” применительно к Украине способно устареть.
Я, признаться, не ожидал, что это произойдет так скоро и так буквально.
Видеоролик с акции был смонтирован в двух вариантах: без звука (он и транслировался на выставке) и со звуком. В качестве саундтрека была выбрана странная веселая песня:
В прекрасном утреннем настроеньи
В небесно-голубом кадиллаке
Мы едем по дорогам Европы,
Где так прекрасен утренний свет.
Небесно-голубые фашисты
Приветствуют нас правой рукою,
Ты даришь им лукавые взгляды
И радостно смеешься в ответ.
Радостная манера исполнения контрастирует с кровавой процедурой на экране. Новые смыслы появляются, если знать, что поёт песню Ганс Зиверс - юношеское альтер эго Александра Дугина. Того самого Александра Дугина, который является одним из идеологов российского вторжения в Украину, Дугина, который является гуру для многих ультраправых сект по всему миру. Дугина, который идейно противостоит Европе, причём не только и не столько Евросоюзу, но и тем ценностям, которые у нас принято обозначать как “европейские”. Индивидуальной свободе, правам человека, примату личности над государством, рациональности. Под его радостную песню о “небесно-голубых фашистах” в тело врезается кровавая надпись. Такое вот получилось второе невольное пророчество. Надпись сойдет, но в сам момент татуирования мы в этом ещё не были уверены.
Вторая часть “не Европы”была пару лет спустя в Хорватии, где мы проводили ретроспективу “Судебного Эксперимента”. Я к тому времени посидел на химии, какое-то время спустя снова стал “выездным” и поехал в Германию доучиваться на старости лет в университете. Вторая часть “Не Европы” проводит грань между Европой реальной и мифом о ней.
Перформанс был практически идентичным по исполнению, отличался рисунок: вместо портретов мента и попа была карта Евросоюза. Следует разделять миф о Европе и её печальную реальность, в которой находится место и для беззакония, и для дискриминации, и для расизма, и для разделения людей на сорта. Идея прав человека несовместима с депортацией беженцев, идея свободы - несовместима с политическими репрессиями и слежкой. Она не совместима и с полицейским насилием, которое во много странах Европы является хоть и не столь хаотичным и непредсказуемым, как в Украине, не столь тотальным, как в РФ, но всё равно крайне жестоким и не имеющим оправдания. В реальности Евросоюза также нет места для той справедливой и честной Европы, о которой мечтали многие жители Украины.
Надо сказать, что эта надпись тоже сошла через месяц и даже быстрее.
Со времени первой “Не Европы” на моём теле появилось девять уже настоящих татуировок разного размера. Но спину пока оставляю чистой, мало ли, вдруг пригодится, чтобы записать ещё какое-то важное высказывание.
Комментировать
В категории: Арт, Общество, теги: "Свобода", Дугин, Европа, перформанс, полиция, репрессии, Украина
Подписка: RSS, твиттер: @shiitman
Арт-критики начиная с прошлого года неоднократно писали о художественных работах, которые оказались в той или иной пророческими предрекли события последних двух лет. В этом контексте практически не упоминалось моя двухсерийная “Здесь тебе не Европа”. Я не в претензии, я ж не художник. Но смысл её вспомнить определенно есть.
Первая часть перформанса была проведена в Киеве, в Центре Визуальной Культуры в сентябре 2010 и являлась частью выставки “Судебный Эксперимент”, проекту посвящённому делам против левых активистов, он включал в себя как художественную, так и правозащитную часть.
Концепция была очень проста. “Здесь тебе не Европа” - это то, что мне сказал следователь Печерского райотдела при первом доросе, узнав, что я проживаю в Германии. “Европу” он воспринимал точно так же, как три года спустя её воспринимали люди вышедшие в ноябре на “Евромайдан”, как олицетворение свободы, справедливости, прав человека. И чётко дал понять, что всего вышеперечисленного в Украине нет и не будет. Настоящая Европа со всеми её победами и поражениями, с достоинствами и недостатками тут совершенно непричем. Важен наш украинский колониальный миф о Европе, как о недостижимом рае.
В фразе “здесь тебе не Европа” заключена уверенность власти в своей вечности и в своём всемогуществе, уверенность в том, что рая не будет.
Я решил изобразить эти слова у себя на спине татуировочной машинкой без краски, киевский татуировщик Мрачник согласился помочь. Кроме очевидной аллюзии на тюремные татуировки у перформанса было ещё одно, куда более важное значение. Всё делалось большой иглой, машинка была включена на максимальную мощность, чтобы результат вышел максимально кровавым. Но, при этом, татуировка носила временный характер. Через месяц она сошла - меня до сих пор спрашивают не осталось ли шрамов - нет, не осталось ни шрамов, ни рельефа на коже. Власть - это всегда, в конечном счёте, власть над телом. Это право карать и право причинять боль. Но власть не вечна. Причинённые ей раны заживают. Именно это и подчёркивал временный характер татуировки. Высказывание “Здесь тебе не Европа” применительно к Украине способно устареть.
Я, признаться, не ожидал, что это произойдет так скоро и так буквально.
Видеоролик с акции был смонтирован в двух вариантах: без звука (он и транслировался на выставке) и со звуком. В качестве саундтрека была выбрана странная веселая песня:
В прекрасном утреннем настроеньи
В небесно-голубом кадиллаке
Мы едем по дорогам Европы,
Где так прекрасен утренний свет.
Небесно-голубые фашисты
Приветствуют нас правой рукою,
Ты даришь им лукавые взгляды
И радостно смеешься в ответ.
Click to viewРадостная манера исполнения контрастирует с кровавой процедурой на экране. Новые смыслы появляются, если знать, что поёт песню Ганс Зиверс - юношеское альтер эго Александра Дугина. Того самого Александра Дугина, который является одним из идеологов российского вторжения в Украину, Дугина, который является гуру для многих ультраправых сект по всему миру. Дугина, который идейно противостоит Европе, причём не только и не столько Евросоюзу, но и тем ценностям, которые у нас принято обозначать как “европейские”. Индивидуальной свободе, правам человека, примату личности над государством, рациональности. Под его радостную песню о “небесно-голубых фашистах” в тело врезается кровавая надпись. Такое вот получилось второе невольное пророчество. Надпись сойдет, но в сам момент татуирования мы в этом ещё не были уверены.
Вторая часть “не Европы”была пару лет спустя в Хорватии, где мы проводили ретроспективу “Судебного Эксперимента”. Я к тому времени посидел на химии, какое-то время спустя снова стал “выездным” и поехал в Германию доучиваться на старости лет в университете. Вторая часть “Не Европы” проводит грань между Европой реальной и мифом о ней.
Перформанс был практически идентичным по исполнению, отличался рисунок: вместо портретов мента и попа была карта Евросоюза. Следует разделять миф о Европе и её печальную реальность, в которой находится место и для беззакония, и для дискриминации, и для расизма, и для разделения людей на сорта. Идея прав человека несовместима с депортацией беженцев, идея свободы - несовместима с политическими репрессиями и слежкой. Она не совместима и с полицейским насилием, которое во много странах Европы является хоть и не столь хаотичным и непредсказуемым, как в Украине, не столь тотальным, как в РФ, но всё равно крайне жестоким и не имеющим оправдания. В реальности Евросоюза также нет места для той справедливой и честной Европы, о которой мечтали многие жители Украины.
Надо сказать, что эта надпись тоже сошла через месяц и даже быстрее.
Со времени первой “Не Европы” на моём теле появилось девять уже настоящих татуировок разного размера. Но спину пока оставляю чистой, мало ли, вдруг пригодится, чтобы записать ещё какое-то важное высказывание.
Комментировать
В категории: Арт, Общество, теги: "Свобода", Дугин, Европа, перформанс, полиция, репрессии, Украина
Подписка: RSS, твиттер: @shiitman