[Video + 01]

[shiftwo]

[The screen shows an uncharacteristically bare-headed Quote. It's also worthy to note that he looks, just as oddly, somewhat bereft.

He puts a hand over his hair.]

Where's my cap?