Тана Френч "Сходство"
Как-то так вышло, что меня оглушило последней прочитанной книгой Таны Френч. Читала-читала, дочитала и теперь обдумываю.
Отбросим условности в виде «А бывают ли двойники» и «Можно ли задурить голову людям, которые вроде тебя знают». Дано: труп молодой девушки в заброшенном коттедже. Ее друзья, с которыми она жила в старом доме, под подозрением, но они явно подготовлены к визиту полиции. Не видели, не знают, опечалены. И все не так просто, погибшая жила под чужим именем. Не существовало никакой Лекси, ее выдумали в полиции для операции несколько лет назад. И агент, которая когда-то изображала Лекси, живет в Дублине, явно в хандре после рабочих и личных проблем, с азартом соглашается примерить на себя чужую личину еще раз. Ведь они так похожи - Кэсси и погибшая. Так героиня оказывается в «Боярышнике» и становится частью Великолепной пятерки.
Это опять драма, это опять про иллюзии и про желание отгородиться от реальности в уютном мире с друзьями или семьей. Не первый мой роман Френч, но крах героев опять бьет под дых. Иррациональная злость на Лекси, которая сломала жизнь не одному человеку и однажды заплатила за свое желание не иметь ничего постоянного. Право жить, не задумываясь о будущем, не тяготясь прошлым. Забавно, что вечная странница без особого плана столкнулась с тем, у кого как раз с планами было все прекрасно.
Пожалуй, конец особенно печален, ничего не осталось, хотя Кэсси, наверное, вытянула счастливый билет, но что-то грызет. Про благие намерения или про честность заплатить. Дэниель знал, что все имеет цену, но переоценил других.
Все же «Ад - это другие», так и запишем.