Поскольку авторы FriGate на третьей версии чёто ёбу дались, то вот вам старая версия 2.2.1.1., которую нужно установить вручную и не забыть отключить автообновление, что лично я и сделал: https://yadi.sk/d/WbB2XsCc3PjNcw
А для любителей стоя и в гамаке всего нового вот список проксей, которые надо вбить в плагин вручную: