Немного о религиозных терминах
Форум сегодня с утра несказано радует. 
М: Есть Старый Завет, есть Новый Завет (там уже есть поправки) ну и правила которые организация/партия приняла Не нравятся правила партии ищите другую, никто не мешает. В другой организации Завет тоже вроде чтут, но правила другие. И таки да, так как христианство отделило себя от веры Исуса, в отдельную религию, правила там поменяли на более "современные" чем в устаревшем Старом Завете. Начиная с того что бог решил не зацикливаться на одном народе, а deversified. У евреев тоже в Вавилоне дописали Пятикнижие с поправлеными правилами, по которым царь Давид и не еврей даже. Так что что в современном рабиническом иудаизме есть два источника зоконов - Тора и Пятикнижие. А у других израильтян (потомков колен Менахема) - самаритян в почете только первые пять книг Торы и все.
Sheva: Вот даже так?
М: Извиняюсь. На иврите это Талмуд и "Галаха" (Галаха часть Талмуда). Не знаю как по русски, перепутала, с русским религиозным совсем плохо ))
На самом деле еще "хахамим" делали более позднии поправки.
Sheva: В смысле, русская Тора - это ивритский Талмуд, а русское пятикнижье - это ивритская hАлаха?
М: Нет Тора это Тора. А пятикнижие я думала что Талмуд ), я была не права, я уже это признала. Тора это Ветхий Завет.
М: Есть Старый Завет, есть Новый Завет (там уже есть поправки) ну и правила которые организация/партия приняла Не нравятся правила партии ищите другую, никто не мешает. В другой организации Завет тоже вроде чтут, но правила другие. И таки да, так как христианство отделило себя от веры Исуса, в отдельную религию, правила там поменяли на более "современные" чем в устаревшем Старом Завете. Начиная с того что бог решил не зацикливаться на одном народе, а deversified. У евреев тоже в Вавилоне дописали Пятикнижие с поправлеными правилами, по которым царь Давид и не еврей даже. Так что что в современном рабиническом иудаизме есть два источника зоконов - Тора и Пятикнижие. А у других израильтян (потомков колен Менахема) - самаритян в почете только первые пять книг Торы и все.
Sheva: Вот даже так?
М: Извиняюсь. На иврите это Талмуд и "Галаха" (Галаха часть Талмуда). Не знаю как по русски, перепутала, с русским религиозным совсем плохо ))
На самом деле еще "хахамим" делали более позднии поправки.
Sheva: В смысле, русская Тора - это ивритский Талмуд, а русское пятикнижье - это ивритская hАлаха?
М: Нет Тора это Тора. А пятикнижие я думала что Талмуд ), я была не права, я уже это признала. Тора это Ветхий Завет.