From foreground to background:
Pavelski - This is awesome! I fucking love when we score!
Setoguchi - I don't know what that was, but at least it didn't end up in the net.
Thornton - WHAT THE MOTHER FUCK IS THIS BULLSHIT!?
and
Marleau - I totally thought the game was on at 7:30 tonight! 7:00?! What a nice surprise!