Бреслау. Секуляризация
Если кто-то подумал, что потери доминиканского кластера ограничились храмом святой Екатерины и братским корпусом, про которые я рассказал в прошлой части, то это не так. Многие постройки монастырей снесены, а на их месте построены светские здания.
Немного радует то, что построено красиво.
Например, здание почтамта на месте монастырских служб было построено в 1901 году:
Здание было спроектировано в строительном бюро Рейхпочтамта. Он был построен на месте доминиканских мужского и женского монастырей в 1901 году. В результате реконструкции, проведенной в 1925 году, был надстроен еще один этаж. Здание предназначалось в первую очередь для размещения телеграфа, главпочтамта и таможни. В 1945 году был частично разрушен, впоследствии восстановлен. В настоящее время головной офис Telekomunikacja Polska SA во Вроцлаве.
Мой очень вольный перевод повики.
Фрагмент бывшего братского корпуса у правого края снимка мои читатели, полагаю, узнали.
Почтамт на моём снимке изображен сбоку и сзади, его главный фасад выходит на улицу, которая раньше называлась Белоолавская (WeißeOhlestraße), поскольку проложена она над бывшим руслом Белой Олавы - рукава Олавы, впадавшего здесь в Одер. Сейчас улица носит имя Клеменса Яницкого (Ulica Klemensa Janickiego). Пан Клеменс - польский поэт XVI века, малоизвестен за пределами Польши, да и в самой ппольше не очень: худородный - сын крестьянина, умер молодым и писал на латыни. Но тем не менее небольшую улочку во Вроцлаве получил.
А улица на снимке названа в честь куда более известного человека - чешского ученого - физиолога и анатома, а так же политика и просветителя Яна Пуркине (Jan Evangelista Purkyně), которого в нашей стране принято писать как ПуркинЬе. Исторически же её называли Широкой, причём одно время использовалось восхитительное название Straßgasse - Улицеподобный проезд. В ширине подобный, разумеется.
А теперь посмотрим на следующий снимок.
На нём Екатерининская улица (Katharinenstraße или ulica świętej Katarzyny) в которую переходит Песчаная (Sandstraße, она же ulica Piaskowa) после площади Новый Рынок. Ближе всего точке съёмки бывшая церковь святой Екатерины, в честь которой улица и названа. Дальше всего - костёл святого Войцеха, бывший доминиканский храм святого Адальберта. Рядом с ним виден малый вспомогательный костёл святого Иосифа. А между ними, частично прикрытый строительной защитный пленкой вполне себе светский дом №16.
Его возвели опять-таки на месте разрушенных монастырских построек вскоре после секуляризации монастырей, которая, напомню, прошла в Бреслау в 1810 году. С 1839 по 1850 год в этом доме располагалась университетская кафедра экспериментальной физиологии, которую основал в 1832 году тот самый Ян Эвангелиста Пуркинье. В конце ХХ века в доме находился Силезский банк. Сейчас, как я понял, это просто жилой дом.
Политический довесок сегодня истинно силезский - одновременно про Польшу и Германию: https://iarex.ru/articles/134006.html
Хотелки старые и новые:
1. Собор Святого Креста и святого Варфоломея со всех сторон.
2. Большое Кольцо, Восточная сторона, дома 33-41, каждый отдельно.
3. Большое Кольцо, Северная сторона, дома 42-52, каждый отдельно.
4. Ул.Святого Николая, д.80, 79/78 и Колбасная, 7a. У последнего дома обязательно фонарь на углу и фасад, выходящий на Колбасную
5. Колбасная (ul. Kiełbaśnicza), дома 3/4, 5, 6, 7.
6. Колбасная. Дом 32 - скульптура на углу Соляной площади. И дома 29 и 30.
7. Ул.Святого Николая. Д. 8-11
Немного радует то, что построено красиво.
Например, здание почтамта на месте монастырских служб было построено в 1901 году:
Здание было спроектировано в строительном бюро Рейхпочтамта. Он был построен на месте доминиканских мужского и женского монастырей в 1901 году. В результате реконструкции, проведенной в 1925 году, был надстроен еще один этаж. Здание предназначалось в первую очередь для размещения телеграфа, главпочтамта и таможни. В 1945 году был частично разрушен, впоследствии восстановлен. В настоящее время головной офис Telekomunikacja Polska SA во Вроцлаве.
Мой очень вольный перевод повики.
Фрагмент бывшего братского корпуса у правого края снимка мои читатели, полагаю, узнали.
Почтамт на моём снимке изображен сбоку и сзади, его главный фасад выходит на улицу, которая раньше называлась Белоолавская (WeißeOhlestraße), поскольку проложена она над бывшим руслом Белой Олавы - рукава Олавы, впадавшего здесь в Одер. Сейчас улица носит имя Клеменса Яницкого (Ulica Klemensa Janickiego). Пан Клеменс - польский поэт XVI века, малоизвестен за пределами Польши, да и в самой ппольше не очень: худородный - сын крестьянина, умер молодым и писал на латыни. Но тем не менее небольшую улочку во Вроцлаве получил.
А улица на снимке названа в честь куда более известного человека - чешского ученого - физиолога и анатома, а так же политика и просветителя Яна Пуркине (Jan Evangelista Purkyně), которого в нашей стране принято писать как ПуркинЬе. Исторически же её называли Широкой, причём одно время использовалось восхитительное название Straßgasse - Улицеподобный проезд. В ширине подобный, разумеется.
А теперь посмотрим на следующий снимок.
На нём Екатерининская улица (Katharinenstraße или ulica świętej Katarzyny) в которую переходит Песчаная (Sandstraße, она же ulica Piaskowa) после площади Новый Рынок. Ближе всего точке съёмки бывшая церковь святой Екатерины, в честь которой улица и названа. Дальше всего - костёл святого Войцеха, бывший доминиканский храм святого Адальберта. Рядом с ним виден малый вспомогательный костёл святого Иосифа. А между ними, частично прикрытый строительной защитный пленкой вполне себе светский дом №16.
Его возвели опять-таки на месте разрушенных монастырских построек вскоре после секуляризации монастырей, которая, напомню, прошла в Бреслау в 1810 году. С 1839 по 1850 год в этом доме располагалась университетская кафедра экспериментальной физиологии, которую основал в 1832 году тот самый Ян Эвангелиста Пуркинье. В конце ХХ века в доме находился Силезский банк. Сейчас, как я понял, это просто жилой дом.
Политический довесок сегодня истинно силезский - одновременно про Польшу и Германию: https://iarex.ru/articles/134006.html
Хотелки старые и новые:
1. Собор Святого Креста и святого Варфоломея со всех сторон.
2. Большое Кольцо, Восточная сторона, дома 33-41, каждый отдельно.
3. Большое Кольцо, Северная сторона, дома 42-52, каждый отдельно.
4. Ул.Святого Николая, д.80, 79/78 и Колбасная, 7a. У последнего дома обязательно фонарь на углу и фасад, выходящий на Колбасную
5. Колбасная (ul. Kiełbaśnicza), дома 3/4, 5, 6, 7.
6. Колбасная. Дом 32 - скульптура на углу Соляной площади. И дома 29 и 30.
7. Ул.Святого Николая. Д. 8-11